It's You

Eres Tú

It's You

Incluso si cierro mis ojos puedo sentir tu esencia
めをとじてもするきみのScent
me wo tojite mo suru kimi no Scent
Puedo extraerla hacia mi de inmediato
いますぐにひきよせる
ima sugu ni hiki yoseru
Como tomar una dulce ducha
あまいシャワーあびるような
amai shawaa abiru you na
Por que quiero ahogarme contigo en el tiempo
ときにおぼれたいのはきみとだから
toki ni oboretai no wa kimi to dakara
Estar solo es un poco extraño
もうひとりじゃすでにおかしくなるくらい
mou hitori ja sudeni okashiku naru kurai
Solo depende de ti
すべてがきみしだい
subete ga kimi shidai
No hay vuelta atrás
あともどりはできない
atomodori wa dekinai

¿Por qué estás tan frustrada?
めのまえにいるのになぜ
me no mae ni iru no ni naze
Incluso si estás frente a mi
こんなにもどかしいの
konna ni modokashii no
Quiero que nos entendamos el uno al otro
わかりあいたいよ
wakariaitai yo
Mucho mejor
もっとくるおしいほど
motto kuruoshii hodo
No te tocaré incluso si puedo hacerlo
ふれそうでふれられないよ
furesou de furerarenai yo

Porque eres tú
'Cause it’s you
'Cause it’s you
Incluso si cierro mis ojos puedo sentir tu esencia
めをとじてもするきみのScent
me wo tojite mo suru kimi no Scent
Me hace cosquillas en la nariz
はなをくすぐるじれったいな
hana wo kusuguru jirettai na
Puedo extraerla hacia mi de inmediato eres tú, eres tú
いますぐにひきよせるIt’s you, it’s you
ima sugu ni hiki yoseru It’s you, it’s you

Mis palabras son un poco redundantes
ことばってちょっととおまわしで
kotoba tte chotto toomawashi de
Estoy impaciente por que no puedo expresarlas
つたわらないからじれったいな
tsutawaranai kara jirettai na
Mira me siento mejor cuando estoy contigo, eres tú
ほらI feel better with you, it’s you
hora I feel better with you, it’s you
Mejor con, mejor con
Better with, better with
Better with, better with

Donde quiera que vaya siempre es mejor contigo
どこにいてもAlways better with you
doko ni ite mo Always better with you
Incluso si no estás aquí siempre es mejor contigo
きみがいないとAlways better with you
kimi ga inai to Always better with you
Quiero aprisionar este amor
あいをとじこめたい
ai wo tojikometai
Aunque este mundo está lleno de personas así
このせかいはこんなにたくさんで
kono sekai wa konna ni takusan de
Entonces, ¿por qué tú?
あふれてるのになぜきみとだと
afureteru no ni naze kimi to da to
Me siento mejor contigo, eres tú
I feel better with you, it’s you
I feel better with you, it’s you

Tu voz se desborda descontroladamente
こえがあらくあふれだす
koe ga araku afuredasu
Porque no puedes ni siquiera respirar
いきすらできないのはきみとだから
iki sura dekinai no wa kimi to da kara

¿Cómo dibujar
このシナリオ
kono shinario
Este escenario?
どんなふうにえがいていくの
donna fuu ni egaiteiku no
¿Qué pasa en la última página?
さいごのページはどうなるの
saigo no peeji wa dou naru no?
Aún no puedes contestar
こたえはいまはまだ
kotae wa ima wa mada
Siempre pretendes que no sabes la respuesta
いつものそのえがおで
itsumo no sono egao de
Con esa expresión sonriente
しらないふりしてね
shiranai furi shitete ne

Porque eres tú
'Cause it’s you
'Cause it’s you
Incluso si cierro mis ojos puedo sentir tu esencia
めをとじてもするきみのScent
me wo tojite mo suru kimi no Scent
Me hace cosquillas en la nariz
はなをくすぐるじれったいな
hana wo kusuguru jirettai na
Puedo extraerla de inmediato hacia mí eres tú, eres tú
いますぐにひきよせるIt’s you, it’s you
ima sugu ni hiki yoseru It’s you, it’s you

Mis palabras son un poco redundantes
ことばってちょっととおまわしで
kotoba tte chotto toomawashi de
Estoy impaciente porque no puedo expresarlas
つたわらないからじれったいな
tsutawaranai kara jirettai na
Mira me siento mejor cuando estoy contigo, eres tú
ほらI feel better with you, it’s you
hora I feel better with you, it’s you
Mejor con, mejor con
Better with, better with
Better with, better with

Contigo es mejor, contigo es mejor, contigo es mejor
Better with you, better with you, better with you
Better with you, better with you, better with you
Contigo es mejor, contigo es mejor, contigo es mejor
Better with you, better with you, better with you
Better with you, better with you, better with you
Contigo es mejor, contigo es mejor, contigo es mejor
Better with you, better with you, better with you
Better with you, better with you, better with you
Contigo es mejor, contigo es mejor, contigo es mejor
Better with you, better with you, better with you
Better with you, better with you, better with you

Porque eres tú
'Cause it’s you
'Cause it’s you
Incluso si cierro mis ojos puedo sentir tu esencia
めをとじてもするきみのScent
me wo tojite mo suru kimi no Scent
Me hace cosquillas en la nariz
はなをくすぐるじれったいな
hana wo kusuguru jirettai na
Puedo extraerla de inmediato eres tú, eres tú
いますぐにひきよせるIt’s you, it’s you
ima sugu ni hiki yoseru It’s you, it’s you

Mis palabras son un poco redundantes
ことばってちょっととおまわしで
kotoba tte chotto toomawashi de
Estoy impaciente porque no puedo expresarlas
つたわらないからじれったいな
tsutawaranai kara jirettai na
Mira me siento mejor cuando estoy contigo, eres tú
ほらI feel better with you, it’s you
hora I feel better with you, it’s you
Mejor con, mejor con
Better with, better with
Better with, better with

Dondequiera que vaya siempre es mejor contigo
どこにいてもAlways better with you
doko ni ite mo Always better with you
Incluso si no estás aquí siempre es mejor contigo
きみがいないとAlways better with you
kimi ga inai to Always better with you
Quiero aprisionar este amor
あいをとじこめたい
ai wo tojikometai
Aunque este mundo está lleno de personas así
このせかいはこんなにたくさんで
kono sekai wa konna ni takusan de
Entonces, ¿por qué tú?
あふれてるのになぜきみとだと
afureteru no ni naze kimi to da to
Me siento mejor contigo, eres tú
I feel better with you, it’s you
I feel better with you, it’s you

¿Por qué tú?
なぜきみとだと
naze kimi to da to
Me siento mejor contigo, eres tú
I feel better with you, it’s you
I feel better with you, it’s you