Hold Me Close Tonight

Halt mich heute Nacht fest

Hold Me Close Tonight

Gib mir nicht, Baby, fleh mich nicht an "bitte"Don't give me baby, don't beg me "please"
Ich sehe genau, was du mir angetan hastI see just what you've been doing to me
Denk nicht, ich falle auf all deine Lügen reinDon't think I'm falling for all of your lies
Ich durchschau deinen dünnen ScheinI see right through your thin disguise
Du spielst so hart, doch ich glaube, du irrst dichYou play so tough but I think that you're mistaken
Zu denken, ich würde irgendwelchen Regeln folgen, die du machstTo think I'd follow any rules that you've been making
Also, Baby, nimm den hohen Weg weg von mirSo baby take the high road away from me
Oder Baby, nimm den niedrigen Weg, das ist mir egalOr baby take the low road, it doesn't matter to me
Nimm einfach dich selbst und all die Lügen, die du erzählt hastSo just take yourself and all those lies you told
Und Baby, tu mir noch einen letzten Gefallen und hau abAnd baby do me one last thing and hit the road
Ich war so töricht, ich war so blindI was so foolish, I was so blind
Zu denken, dass es nett wäre, dich zurückzuholenTo think that akin you back was kind
Aber ich habe den Fehler gesehen, den ich gemacht habeBut I've seen the error of what I did
Deine kleinen Spiele sind nur für KinderYour little games are only for kids
Lass die Tür dir nicht ins Gesicht schlagen, wenn du gehstDon't let the door hit you on the way out
Tschüss, mach's gut, ahh, was ist das für ein kleines Schmollen?Bye bye, so long, ahh what's that little pout about
Also, Baby, nimm den hohen Weg weg von mirSo baby take the high road away from me
Oder Baby, nimm den niedrigen Weg, das ist mir egalOr baby take the low road, it doesn't matter to me
Nimm einfach dich selbst und all die Lügen, die du erzählt hastSo just take yourself and all those lies you told
Und Baby, tu mir noch einen letzten Gefallen und hau abAnd baby do me one last thing and hit the road
Also, Baby, nimm den hohen Weg weg von mirSo baby take the high road away from me
Oder Baby, nimm den niedrigen Weg, das ist mir egalOr baby take the low road, it doesn't matter to me
Nimm einfach dich selbst und all die Lügen, die du erzählt hastSo just take yourself and all those lies you told
Und Baby, tu mir noch einen letzten Gefallen und hau abAnd baby do me one last thing and hit the road