One More Tomorrow

Un Mañana Más

One More Tomorrow

Bueno, mi corazón no ha terminado de romperseWell my hearts not finished breaking
Por las palabras que escuché hoyFrom the words I heard today
Todas las cosas de las que la gente hablaAll the things that people talk about
Han llegado a míHave made it back my way
Y todo este hablar de que te vasAnd all this talk about you leaving
Pero no una sola palabra de tiBut not a single word from you
Necesito escucharlo de tus labiosI need to hear it from your lips
Que realmente hemos terminadoThat we're really through
Porque todo este ocultar emociones'Cause all this hiding of emotion
No es lo que somosIs not what we're about
Siempre dijimos que hablaríamos las cosasWe always said we'd talk things over
Pero me estás dejando de ladoBut you're leaving me out
Necesito escucharlo de tiI need to hear it from you
Necesito escuchar que ya no me amasI need to hear that you don't love me anymore
Necesito saber que mi corazón está hecho pedazos en el sueloI need to know my hearts in pieces on the floor
No juegues tus juegos conmigoDon't you play your games with me
Hubo un tiempo en que nuestro amor era tan fuerteThere was a time our love was so strong
Que nunca tuve dudasThat I never had a doubt
Siempre parecíamos encontrar una maneraWe always seemed to find a way
De resolver nuestros problemasTo work our problems out
Pero la palabra se difundió tan rápidamenteBut the word it spread so quickly
Y la vid no es tan amableAnd the grapevine's not that kind
Todos los rumores y las preguntas por quéAll the rumors and the questions why
Me están volviendo locoAre driving me out of mind
Así que manejemos esto de la manera correctaSo let's handle this the right way
Y no juguemosAnd let's not fool around
Porque me está pintando un cuadroBecause it's painting me a picture
De una verdad que no he encontradoOf a truth I haven't found
Necesito escucharlo de tiI need to hear it from you
Necesito escuchar que ya no me amasI need to hear that you don't love me anymore
Necesito saber que mi corazón está hecho pedazos en el sueloI need to know my hearts in pieces on the floor
No juegues tus juegos conmigoDon't you play your games with me
No sé qué hice para merecer este golpe que se avecinaI don't know just what I did to deserve this beating coming down
Siempre pensé que tú y yoI always thought that you and me
Éramos lo suficientemente fuertes como para simplemente derribar este lugarWere strong enough to just tear this place down
Y seguir estándome en pieAnd still be standing around
Necesito escucharlo de tiI need to hear it from you
Necesito escuchar que ya no me amasI need to hear that you don't love me anymore
Necesito saber que mi corazón está hecho pedazos en el sueloI need to know my hearts in pieces on the floor
No juegues tus juegos conmigoDon't you play your games with me