Stück Für Stück

Pedazo a pedazo

Stück Für Stück

Todo es tan fácil de superarAlles ist so leicht zu überwinden
Me dijeron una vezHat man mir einmal gesagt
Pero rápidamente me di cuentaDoch ich hab' ganz schnell gemerkt
Que es mentira y mi suicidio solo pospuestoDas ist gelogen und mein Selbstmord nur vertagt

No quiero volver atrásWill nicht mehr zurück
Construyo mi mundo pedazo a pedazoBau' meine Welt STÜCK für STÜCK
Por favor, no lo tirenSchmeißt sie bitte nicht ein
Los abro y los dejo entrarIch mach' Euch auf und laß Euch rein

Vivo mi vida como quieroIch leb' mein Leben wie ich's will
Tengo mi propio pequeño objetivoIch hab' mein eignes kleines Ziel
Sé dónde se esconde el objetivoWeiß wo das Ziel sich versteckt
Pero aún no he descubierto el camino hacia allíDoch hab den Weg dorthin noch lange nicht entdeckt
Si un río arrastra una piedra, puedo entenderloWenn ein Fluß ein' Stein abträgt, kann ich das ja noch versteh'n
Pero ¿de dónde sacaré el tiempo y la fuerza para cambiar las viejas reglas?Doch woher soll ich Zeit und Kraft hernehm' um alte Regeln umzudreh'n

No quiero volver atrásWill nicht mehr zurück
Construyo mi mundo pedazo a pedazoBau' meine Welt STÜCK für STÜCK
Por favor, no lo tirenSchmeißt sie bitte nicht ein
Los abro y los dejo entrarIch mach' Euch auf und laß Euch rein