Anders Als Titel = Diffuser Dialog

Diferente al título = Diálogo difuso

Anders Als Titel = Diffuser Dialog

Cada persona es individual ... con elloJeder Mensch ist individuell ... mit dabei
Igualado sin dolor ... pero libreSchmerzlos gleichgeschaltet ... aber frei
¿Qué más puedo hacer además de gritar a las paredes?Was kann ich da viel machen außer weiter Wände anschrei'n
Libre y diferente solo puedes estarFrei & anders kannst Du nur alleine sein

No importa, deberías verte a ti mismoIst auch egal, denn Du solltest Dich mal selber seh'n
Cuando en tu mundo falta el coraje de pensar por ti mismoWenn in Deiner Welt der Mut zum Selber-denken fehlt

El mundo te ha decepcionadoDie Welt hat Dich enttäuscht
Al ser diferente necesitas un buen amigoBeim Anderssein brauchst du 'nen guten Freund
Para ser diferente eres demasiado impopularZum Anderssein bist Du viel zu unbeliebt
O impopular porque eres demasiado diferenteOder unbeliebt weil Du zu anders bist

Puedo sentirlo, sus miradas que me tocanIch kann sie spür'n, Ihre Blicke, die mich berühr'n
Me muestran que soy diferente, déjenme sentirloZeigt mir, daß ich anders bin, laßt mich es spür'n
Me hacen sentir mal, me destrozan, criticado mil vecesMacht mich runter, macht mich fertig, X-mal kritisiert
¿Acaso creen que eso me afecta?Ihr glaubt doch nicht, daß mich das stört

No importa, deberías verte a ti mismoIst auch egal, denn Du solltest Dich mal selber seh'n
Cuando en tu mundo falta el coraje de pensar por ti mismoWenn in Deiner Welt der Mut zum Selber-denken fehlt

El mundo te ha decepcionadoDie Welt hat Dich enttäuscht
Al ser diferente necesitas un buen amigoBeim Anderssein brauchst du 'nen guten Freund
Para ser diferente eres demasiado impopularZum Anderssein bist Du viel zu unbeliebt
O impopular porque eres demasiado diferenteOder unbeliebt weil Du zu anders bist