Peixe Voador

Peces Voladores

Peixe Voador

Si lo lanzas altoSe lança joga alto
Bésame colibríMe beija beija-flor
Me desangró con graciaMe engraça com a graça
De ser un viento voladorDe ser vento voador

Llévame luz libreMe leva leve livre
Verter tu colorDerrama tua cor
Me lleva lejos el miedoMe leva embora o medo
Que estoy volando pecesQue eu sou peixe voador

Sopla ahíAssopra lá
Nada en el charcoNada na poça
Tire del airePuxa o ar
Deja que tiembleDeixa tremer
Y hacer que este río gire al marE faz esse rio virar mar

Y hacer que este río gire al marE faz esse rio virar mar
Y hacer que este río gire al marE faz esse rio virar mar

En el salto como el tiempoNo pulo como o tempo
Sazonar y probar el aireTempero e provo o ar
Deslice el paso vigilanteDeslizo o passo atento
En lo que es el cielo y lo que es el marNo que é céu e no que é mar

Disparo sin alientoAtiro sem alento
Me olvido de inspirarEsqueço de inspirar
Sembro mi intenciónSemeio meu intento
Y trato de no temer másE me tento a não mais temer
Deja volarDeixar voar
Así que no tengo un mal flotadorPra não ter ruim de flutuar
No temáis másNão mais temer
Deja que ruedeDeixar rolar
Que la vida es breve alientoQue a vida é sopro breve
Que el breve es la respiración es el aireQue o breve é sopro é ar
Que la vida es breve alientoQue a vida é sopro breve
Deja que se desentrañeDeixa desaguar
Deja que se apagueDeixa desandar

Sopla ahíAssopra lá
Nada en el charcoNada na poça
Tire del airePuxa o ar
Deja que tiembleDeixa tremer
Y hacer que este río gire al marE faz esse rio virar mar