Homenagem À Minha Terra

Homenaje a Mi Tierra

Homenagem À Minha Terra

Cantando estos versos que hice en este momentoCantando estes versos que fiz nesta hora
Voy a hablar ahora de mi ParanáVou falar agora do meu Paraná
Lugar tan querido donde fui criadoLugar tão querido onde fui criado
Mi cuna adorada quiero recordarMeu berço adorado quero recordar

Su gente humilde sin lujo ni vanidadSeu povo humilde sem luxo ou vaidade
Dios mío, qué nostalgia siento de alláMeu Deus que saudade que sinto de lá
Con mucho orgullo hice este homenajeCom muito orgulho fiz esta homenagem
A mi ciudad que es CambaráÀ minha cidade que é Cambará

No puedo olvidar en primer lugarNão posso esquecer em primeiro lugar
Homenajear en esta composiciónDe homenagear nesta composição
A aquella que tanto amo en la vidaAquela que tanto eu amo na vida
Mamita querida, te pido tu bendiciónMãezinha querida lhe peço a bênção

Al pueblo del campo que quiero bienAo povo da roça que eu quero bem
Aquí va también mi apretón de manosAqui vai também meu aperto de mão
Quiero saludar a toda esa genteEu quero saudar a toda essa gente
Enviar de regalo mi grabaciónEnviar de presente minha gravação

Hoy aquí lejos siento nostalgiaHoje aqui distante eu sinto saudade
La tristeza invade mi corazónA tristeza invade o meu coração
Recuerdo a los amigos que un día dejéRecordo os amigos que um dia deixei
No olvidaré, va mi saludoNão esquecerei, vai minha saudação

Pero no puedo abrazar a esa gentePorém eu não posso essa gente abraçar
Pero quiero saludar a través de la canciónMas quero saudar através da canção
Reciban mi pueblo un abrazo apretadoReceba meu povo um abraço apertado
Y muchas gracias por su atenciónE o muito obrigado por sua atenção