Meu Lamento

Mi Lamento

Meu Lamento

No creas cuánto lamentoNão creias quanto eu lamento
Y por tus besos reclamoE por teus beijos reclamo
No tengo a ti que deseoNão tenho a ti que eu desejo
Otra a quien amoUma outra quem eu amo

En el delirio de la añoranzaNo delírio da saudade
Te usé como instrumentoTe usei como instrumento
Para intentar arrancarPara tentar arrancar
A la otra del pensamientoA outra do pensamento

Tus abrazos para míTeus abraços para mim
Me recuerdan los abrazos de ellaMe lembram os abraços dela
Cada vez que te besoCada vez que eu te beijo
Te beso pensando en ellaTe beijo pensando nela

Siento remordimiento y vergüenzaSinto remorso e vergonha
De haberte engañado tantoDe ter te enganado tanto
Y solo ahora reveloE só agora revelo
La mentira de mi llantoA mentira do meu pranto

Pido mil veces perdónPeço mil vezes perdão
Por haberte ilusionadoPor te trazer iludida
Porque solo la otraPorque somente a outra
Es dueña de mi vidaÉ dona de minha vida

Tus abrazos para míTeus abraços para mim
Me recuerdan los abrazos de ellaMe lembram os abraços dela
Cada vez que te besoCada vez que eu te beijo
Te beso pensando en ellaTe beijo pensando nela

Te usé como parcheTe usei como remendo
Hoy confieso la verdadHoje confesso a verdade
Para tapar cicatricesPara encobrir cicatrizes
De la herida de la añoranzaDa ferida da saudade

¿Quieres saber quién es la otra?Quer saber quem é a outra?
Escucha cuando estoy soñandoOuça quando estou sonhando
Alucinación en el sueñoAlucinação no sonho
Llamando su nombreO nome dela chamando

Tus abrazos para míTeus abraços para mim
Me recuerdan los abrazos de ellaMe lembram os abraços dela
Cada vez que te besoCada vez que eu te beijo
Te beso pensando en ellaTe beijo pensando nela