Trem da Saudade

Tren de la Nostalgia

Trem da Saudade

Este tren está retrasadoEste trem está atrasado
Desde el punto de partidaDesde o ponto de partida
Faltan cuatro estacionesFaltam quatro estações
Para ver de nuevo a mi amadaPra rever minha querida

Cuanto más se retrasa el trenQuanto mais o trem atrasa
Más enamorado estoyMais eu fico apaixonado
Si en la próxima estaciónSe na próxima estação
Llega de nuevo tardeChegar de novo atrasado

Correré suplicandoVou correndo suplicar
Al maquinista del trenAo maquinista do trem
Corre más, me estoy muriendoCorra mais, estou morrendo
De extrañar a mi amorDe saudade do meu bem
Corre más, me estoy muriendoCorra mais, estou morrendo
De extrañar a mi amorDe saudade do meu bem

Ella nació para míEla nasceu para mim
Yo nací para amarlaEu nasci pra lhe amar
Voy a acercarme a ellaVou chegar pertinho dela
Abrazarla y besarlaAbraçar e lhe beijar
Para matar esta nostalgiaPra matar esta saudade
Antes de que ella me mateAntes dela me matar
Para matar esta nostalgiaPra matar esta saudade
Antes de que ella me mateAntes dela me matar

Hoy hace un mesHoje está fazendo um mês
Que no veo a mi amorQue não vejo meu amor
Ella es todo en mi vidaEla é tudo em minha vida
Es un ángel encantadorÉ um anjo encantador

Juramos amor sinceroJuramos amor sincero
Somos dos enamoradosSomos dois apaixonados
Llevo las alianzasVou levando as alianças
Hoy será el compromisoHoje será o noivado

Sé que ella me amaEu sei que ela me ama
Yo la adoro, ella tambiénEu adoro, ela também
Ya estamos comprometidosJá estamos combinados
Para casarnos el próximo añoPra casar o ano que vem
Ya estamos comprometidosJá estamos combinados
Para casarnos el próximo añoPra casar o ano que vem

Ella nació para míEla nasceu para mim
Yo nací para amarlaEu nasci pra lhe amar
Voy a acercarme a ellaVou chegar pertinho dela
Abrazarla y besarlaAbraçar e lhe beijar
Para matar esta nostalgiaPra matar esta saudade
Antes de que ella me mateAntes dela me matar
Para matar esta nostalgiaPra matar esta saudade
Antes de que ella me mateAntes dela me matar