The Secret

El Secreto

The Secret

Huhu uuuu uuuu uu (dime)
Huhu uuuu uuuu uu (tell me)
Huhu uuuu uuuu uu (tell me)
Huhu uuuuu (tienes que decirme)
Huhu uuuuu (you gotta tell me)
Huhu uuuuu (you gotta tell me)
Huhu uuuu uuuu uu (muéstrame)
Huhu uuuu uuuu uu (show me)
Huhu uuuu uuuu uu (show me)
Huhu uuuuu (mírame, nena)
Huhu uuuuu (watch me baby)
Huhu uuuuu (watch me baby)

Cambiaste tu apariencia
머리를 새로하고
Meorireul saerohago
¿Qué estilo te gusta?
넌 어떤 스타일을 좋아할까
Neon eotteon seutaireul johahalkka
Oh, siempre preocupándote
Oh 자꾸만 고민하고
Oh jakkuman gominhago
Vistiendo ropa bonita
예쁜 치마를 입고
Yeppeun chimareul ipgo
¿Cómo debería maquillarme?
화장은 어떻게 해볼까
Hwajangeun eotteohge haebolkka
Oh, siempre mirándote feo
Oh 자꾸 거울을 보고
Oh jakku geoureul bogo

Nena, por tu culpa
Baby 넌 너네오타에
Baby neon neoneottaeme
Hiciste brillar todas las estrellas
별에 별 짓 다 했는데
Byeore byeol jit da haessneunde
Te volviste loca, realmente no sabías
나빴어 넌 정말 못됐어
Nappasseo neon jeongmal mosdwaesseo
Sigues ignorándome, sin interés
계속 딴짓만 하고 관심 없는
Gyesok ttanjisman hago gwansim eopsneun
Por tu culpa, me vuelvo loco
너너너 너네오타에 미치겠어
Neoneoneo neottaeme michigesseo

No te hagas la desentendida
알쏭 달쏭 헷갈리게 하지 마
Alssong dalssong hesgallige haji ma
Mira mis ojos brillantes
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
Nae banjjakbanjjak biccnaneun du nuneul bwa
Escucha mis palabras, mírame a los ojos
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
Aldeut maldeut nuneul naege majchwobwa
¿Por qué no sientes mi corazón palpitar?
왜 반짝반짝 타는 내 맘을 못 봐
Wae bajjakbajjak taneun nae mameul mot bwa
Tú, tú, tú, estás loca
넌 넌 넌 나빠
Neon neon neon nappa

Huhu uuuu uuuu uu (dime)
Huhu uuuu uuuu uu (tell me)
Huhu uuuu uuuu uu (tell me)
Huhu uuuuu (tienes que decirme)
Huhu uuuuu (you gotta tell me)
Huhu uuuuu (you gotta tell me)
Huhu uuuu uuuu uu (muéstrame)
Huhu uuuu uuuu uu (show me)
Huhu uuuu uuuu uu (show me)
Huhu uuuuu (mírame, nena)
Huhu uuuuu (watch me baby)
Huhu uuuuu (watch me baby)

Con una expresión fría
새침한 표정으로
Saechimhan pyojeongeuro
No importa cuánto hable
내 기분 아무리 말해도
Nae gibun amuri malhaedo
Oh, ¿por qué no entiendes mi corazón?
Oh 왜 넌 내 맘을 몰라
Oh wae neon nae mameul molla
Sin interés
관심도 없으면서
Gwansimdo eopseumyeonseo
¿Por qué nos encontramos?
도대체 왜 만나는건지
Dodaeche wae mannaneungeoni
Oh, haz lo que quieras
Oh 좋아 니 맘대로 해
Oh joha ni mamdaero hae

Nena, por tu culpa
Baby 넌 너네오타에
Baby neon neoneottaeme
Hiciste brillar todas las estrellas
별에 별 짓 다 했는데
Byeore byeol jit da haessneunde
Te volviste loca, realmente no sabías
나빴어 넌 정말 못됐어
Nappasseo neon jeongmal mosdwaesseo
Sigues ignorándome, sin interés
계속 딴짓만 하고 관심 없는
Gyesok ttanjisman hago gwansim eopsneun
Por tu culpa, me vuelvo loco
너너너 너네오타에 미치겠어
Neoneoneo neottaeme michigesseo

No te hagas la desentendida
알쏭 달쏭 헷갈리게 하지 마
Alssong dalssong hesgallige haji ma
Mira mis ojos brillantes
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
Nae banjjakbanjjak biccnaneun du nuneul bwa
Escucha mis palabras, mírame a los ojos
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
Aldeut maldeut nuneul naege majchwobwa
¿Por qué no sientes mi corazón palpitar?
왜 반짝반짝 타는 내 맘을 못 봐
Wae bajjakbajjak taneun nae mameul mot bwa
Tú, tú, tú, estás loca
넌 넌 넌 나빠
Neon neon neon nappa

¿Dónde estás? ¿Qué hay en mí? Amor
어디에 있지 what 내 안에 있지 love
Eodie issji what nae ane issji love
Mi corazón hacia ti, mírame y mírame
널 향한 마음이 watch me and watch me
Neol hyanghan maeumi watch me and watch me
Como estrellas brillantes, como dulces caramelos
눈부신 별들처럼 달콤한 캔디처럼
Nunbusin byeoldeulcheoreom dalkomhan kaendicheoreom
Mírame, amor
짜릿한 나를 봐 love
Jjarishan nareul bwa love

No finjas no saber, mira mi corazón
모른 척 하지 말고 내 맘을 맞춰봐
Moreun cheok haji malgo nae mameul majchwobwa
Mira mis ojos brillantes así
이렇게 빛나는 내 눈을 바라봐
Ireohge biccnaneun nae nuneul barabwa
Sabes que eres la única
네 뻔한 걸 알잖아
Neoppunin geol aljanha

No te hagas la desentendida
알쏭 달쏭 헷갈리게 하지 마
Alssong dalssong hesgallige haji ma
Mira mis ojos brillantes
내 반짝반짝 빛나는 두 눈을 봐
Nae banjjakbanjjak biccnaneun du nuneul bwa
Escucha mis palabras, mírame a los ojos
알듯 말듯 눈을 내게 맞춰봐
Aldeut maldeut nuneul naege majchwobwa
¿Por qué no sientes mi corazón palpitar?
왜 반짝반짝 타는 내 맘을 못 봐
Wae bajjakbajjak taneun nae mameul mot bwa
Tú, tú, tú, estás loca
넌 넌 넌 나빠
Neon neon neon nappa

Huhu uuuu uuuu uu (dime)
Huhu uuuu uuuu uu (tell me)
Huhu uuuu uuuu uu (tell me)
Huhu uuuuu (tienes que decirme)
Huhu uuuuu (you gotta tell me)
Huhu uuuuu (you gotta tell me)
Huhu uuuu uuuu uu (muéstrame)
Huhu uuuu uuuu uu (show me)
Huhu uuuu uuuu uu (show me)
Huhu uuuuu (mírame, nena)
Huhu uuuuu (watch me baby)
Huhu uuuuu (watch me baby)