Generatie 70

Geração 70

Wij zijn het leven aan het uitvinden,Nós estamos inventando a vida,
Alsof er voorheen niets bestond,Como se antes nada existisse,
Omdat we vandaag uit het niets zijn geboren,Porque nascemos hoje do nada,
Omdat we vandaag voor de liefde zijn geboren.Porque nascemos hoje pro amor.
Wij ontdekken de lichamenNós estamos descobrindo os corpos

Zoals de ochtend de beelden ontdekt.Como a manhã descobre as imagens.
Zoals de liefde de waarheid ontdekt,Como o amor descobre a verdade,
Zoals het lied een bloem ontdekt.Como a canção descobre uma flor.
Wij willen al een tijd ontrafelen,Nós queremos desvendar há tempo,
Dit blauwe mysterie van zuurstofEsse mistério azul de oxigênio

Dit enorme verlangen naar seks,Esse desejo imenso de sexo,
Deze samensmelting van gelijke angsten.Essa fusão de angústias iguais.
En wij zullen zonder angst weerstaan,E nós vamos resistir sem medo,
De eenzaamheid van een tijd van oorlogen,A solidão de um tempo de guerras,
En onze gekke en vrije dromen,E nossos sonhos loucos e livres,
Zullen de vrede ontdekken en vieren!Vão descobrir e celebrar a paz!