Get a Chance

Ten una oportunidad

Get a Chance

Nee, siempre siento que estás cerca en cualquier momento
ねえ どんなときでも なぜすぐそばに いるようなきがするの
Nee donna toki demo naze sugu soba ni iru youna ki ga suru no
Seguro, incluso si estamos separados, el sentimiento de buscar sueños es el mismo
きっと はなれていても ゆめ さがしてる きもちひとつだよ
Kitto hanarete ite mo yume sagashiteru kimochi wa hitotsu da yo
Otro amanecer llegará, cada noche superada
また あさがくるよ それぞれ よるをこえ
Mata asa ga kuru yo sorezore yoru wo koe
Hoy también quiero encontrar algo nuevo sobre mí
きょうも みつけたいね あたらしいじぶんのことを
Kyou mo mitsuketai ne atarashii jibun no KOTO wo

Puedes tener una oportunidad
You can get a chance
You can get a chance
Ahora, en este momento, no volverá nunca más
いま このとき にどとこない
Ima kono toki nido to konai
Si la respuesta es igual al número de sueños
こたえなら ゆめのかずほどある
Kotae nara yume no kazu hodo aru
Disfruta tu turno
Let's enjoy your turn
Let's enjoy your turn
Cada vez que se repite, más
くりかえすたびのもっと
Kurikaesu tabi no motto
Quiero volver a encontrarte
きみにまた あいたくなる
KIMI ni mata aitaku naru

Nee, incluso cuando estás perdido, cierro los ojos y veo tu rostro
ねえ まよったときにも めをとじてるときみのかおがうかぶ
Nee mayotta toki ni mo me wo tojiteru to KIMI no kao ga ukabu
Mira, incluso inconscientemente, en el centro de mi corazón
ほら むいしきでも こころのまんなかに
Hora muishiki demo KOKORO no mannaka ni
Tienes tu lugar
きみのいばしょがある
KIMI no ibasho ga aru
Porque te valoro
たいせつにしているから
Taisetsu ni shite iru kara

Puedes encontrar una oportunidad
You can find a chance
You can find a chance
Si hay un momento que no sale bien
うまくかなうときがあれば
Umaku kanai toki ga areba
Siempre puedes intentarlo de nuevo
いつだって やりなおせばいいよ
Itsu datte yarinaoseba ii yo
Puedes intentar una oportunidad
You can try a chance
You can try a chance
La historia que te gusta
きみがすきなものがたり
KIMI ga suki na monogatari
Si estamos juntos, podemos empezar
ふたりなら はじめられる
Futari nara hajimerareru

Puedes tener una oportunidad
You can get a chance
You can get a chance
Ahora, en este momento, no volverá nunca más
いま このとき にどとこない
Ima kono toki nido to konai
Si la respuesta es igual al número de sueños
こたえなら ゆめのかずほどある
Kotae nara yume no kazu hodo aru
Disfruta tu turno
Let's enjoy your turn
Let's enjoy your turn
Cada vez que se repite, más
くりかえすたびにもっと
Kurikaesu tabi ni motto
Quiero volver a encontrarte
きみにまた あいたくなる
KIMI ni mata aitaku naru
Quiero volver a encontrarte más
きみにもっと あいたくなる
KIMI ni motto aitaku naru