Missä olet

¿Dónde estás?

Missä olet

Es de nuevo la madrugada, la ciudad duerme.On taas aamuyö, kaupunki tuo nukkuu.
La lluvia golpea la ventana, los sonidos se pierden en ella.Sade ruutuun lyö, siihen äänet hukkuu.
Te observo.sinua katselen.

Estribillo:refrain:
Aunque te vea y me quede contigo,Vaikka sinut nään ja luoksesi jään,
Pienso en dónde estás.Mietin missä olet.
Aunque te tenga, comparto la noche contigo.Vaikka sinut saan, yön kanssasi jaan.
Pienso en dónde estás.Mietin missä olet.
Cerca pero lejos así,Lähellä mutta kaukana niin,
¿Dónde estás?Missä olet.

Es de nuevo la madrugada, la oscuridad pronto desaparece.On taas aamuyö, pimeä pian haihtuu
La incertidumbre me consume, los sentimientos cambian furtivamente.Epävarmuus syö, tunteet varkain vaihtuu.
No puedo escapar.Irti vain pääse en.

Estribillorefrain

Cuando te pierdo, huyes a tu propio mundo,Kun sinut kadotan, pakenet omaan maailmaas,
Cuando te alcanzo, todo está bien de nuevo.Kun sinut tavoitan, on silloin kaikki hyvin taas.
No pienso rendirme, la mañana pronto llegará.Aio en luovuttaa, aamu jo tulla saa.

Estribillo (2x)refrain (2x)