GOOD TOGETHER

BIEN JUNTOS

GOOD TOGETHER

Quiero decir que no sé cómo actuar
気知らないシーンとか言っちゃいたい
ki shiranai shīn toka iccha itai
Sí, claro
Yeah right
Yeah right
No puedo soportarlo
やりきれない
yarikirenai
Quiero estar contigo
ブルテーワー 君といたい
Burutēwā kimi to itai

Si me doy cuenta, ya
気づけばとうに
kizukeba tō ni
Nos parecemos tanto
僕らは似てるね
bokura wa niteru ne
Cualquier problema que tengamos
どんな悩み事も
donna nayami goto mo
Sonríe como un demonio
鬼として顔でスマイル
oni to shite kao de sumairu

Brindemos esta noche
乾杯しよう just tonight
kanpai shiyou just tonight
Con el estilo del cielo nocturno
夜空にあるスタイル
yozora ni aru sutairu
Vamos a elevarnos, bebé
上がるベイビーさ
agaru beibī sa
Quiero sentir más y más
もっともっと感じたい
motto motto kanjitai

Hoy es el mejor y el peor, ordinario y especial
最高で最低で平凡で特別な今日
saikou de saitei de heibon de tokubetsu na kyō
Disfrutemos cada instante, ya sea eterno o fugaz
一瞬も永遠も楽しんでいこう
isshun mo eien mo tanoshinde ikou

Sí, así es
Yeah so
Yeah so
Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Demasiado felices, amor para siempre
幸せすぎて love forever
shiawase sugite love forever
No diré que es perfecto
完璧なんて言わないから
kanpeki nante iwanai kara
Sí, traigamos una gota cada uno
Yeah 一粒持ち寄ってく
Yeah hitotsubu mochi yotteku

Hey, felicidad, sin paz
Hey happiness no peace
Hey happiness no peace
Oh Dios mío
Oh my God
Oh my God
Si es contigo
君となら
kimi to nara
Así, así
そうそうして
sō sō shite
Seguro brillaremos
きっときらめいて
kitto kirameite

Oh mi amor
Oh my love
Oh my love
Se hará realidad
叶うから
kanau kara
Estemos juntos siempre
ずっと一緒にいよう
zutto issho ni iyou
Hagámoslo divertido
Make it fun
Make it fun

Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Sabes que es solo bien
You know just good
You know just good
Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Si estás aquí
君がいれば
kimi ga ireba
Qué tiempo tan feliz
What a happy time
What a happy time

Las estaciones pasan
過ぎていく季節は
sugite iku kisetsu wa
Regresan
巡ってく
megutteku
Por eso
だからこそ
dakara koso
Eso es bueno
That's good
That's good

Quiero abrazar todo de nosotros
きっと僕らの全てを抱きしめたい
kitto bokura no subete wo dakishimetai
Disfrutemos la eternidad de por vida
一生永遠も楽しんでいこう
isshō eien mo tanoshinde ikou

Sí, así es
Yeah so
Yeah so
Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Demasiado felices
幸せすぎて
shiawase sugite
Amor para siempre
Love forever
Love forever
No diré que es perfecto
完璧なんて言わないから
kanpeki nante iwanai kara
Sí, traigamos uno por uno
Yeah 一つずつ持ち寄ってく
Yeah hitotsu zutsu mochi yotteku

Hey
Hey
Hey
Felicidad para mí
Happiness for me
Happiness for me
Oh chica mía
Oh my girl
Oh my girl
Oh chica mía
Oh my girl
Oh my girl

Si es contigo
君となら
kimi to nara
Poco a poco
少しずつ
sukoshi zutsu
Seguro brillaremos
きっと煌めいて
kitto kirameite

Oh mi amor
Oh my love
Oh my love
Se hará realidad
叶うから
kanau kara
Estemos juntos siempre
ずっと一緒にいよう
zutto issho ni iyou
Hagámoslo divertido
Make it fun
Make it fun

Bien, bien, bien, bien juntos
Good good good good together
Good good good good together
Bien, bien, bien, bien bien juntos
Good good good good good together
Good good good good good together
Bien, bien, bien, bien bien juntos
Good good good good good together
Good good good good good together
Bien, bien, bien, bien bien bien juntos
Good good good good good good together
Good good good good good good together