Aos meus Avós

An meine Großeltern

Aos meus Avós

ÔooÔoo
Der Orixá ist angekommenOrixá chegou

Komm mit dem WindVem com o vento
Wie die Blätter, die zu Boden fallenBalançando as folhas que caem no chão
Heilige ErdeTerra sagrada
Wo die Wurzeln meines Herzens wachsenOnde nascem as raízes do meu coração
Mein Fundament ist der Korb, ist Popcorn, ist das Knie auf dem BodenMeu fundamento é balaio, é pipoca, é joelho no chão
Sieben Schlüssel des SchutzesSete chaves de proteção
Der Axé des Orixá ist mein GebetO axé de orixá é a minha oração

Komm mit dem WindVem com o vento
Wie die Blätter, die zu Boden fallenBalançando as folhas que caem no chão
Heilige ErdeTerra sagrada
Wo die Wurzeln meines Herzens wachsenOnde nascem as raízes do meu coração
Mein Fundament ist der Korb, ist Popcorn, ist das Knie auf dem BodenMeu fundamento é balaio, é pipoca, é joelho no chão
Sieben Schlüssel des SchutzesSete chaves de proteção
Der Axé des Orixá ist mein GebetO axé de orixá é a minha oração

Ahh lara lara lara lara laAhh lara lara lara lara la

Ô agô, Kabecilê, agô mein Vater XangôÔ agô, Kabecilê, agô meu pai Xangô
Agô meine Mutter Iansã, epahey, es hat geblitztAgô minha mãe Iansã, epahey, relampeou
Ô agô, Kabecilê, agô mein Vater XangôÔ agô, Kabecilê, agô meu pai Xangô
Agô meine Mutter Iansã, epahey, es hat geblitztAgô minha mãe Iansã, epahey, relampeou

Ich bin aus Feuer, ich bin aus Wind, ich bin aus der Erde von NanãSou do fogo, sou do vento, sou da terra de Nanã
Doch in den Armen von Iemanjá mündet es und ich gehe zum MeerMas nos braços de Iemanjá desaguo e vou para o mar
Ich bin aus Feuer, ich bin aus Wind, ich bin aus der Erde von NanãSou do fogo, sou do vento, sou da terra de Nanã
Doch in den Armen von Iemanjá mündet es und ich gehe zum MeerMas nos braços de Iemanjá desaguo e vou para o mar

Mein Pferd ist schnell auf den Straßen von OgumMeu cavalo é corredor nas estradas de Ogum
Wer mein Herz bewacht, ist meine Mama OxumQuem guarda o meu coração é a minha mamãe Oxum
Mein Pferd ist schnell auf den Straßen von OgumMeu cavalo é corredor nas estradas de Ogum
Wer mein Herz bewacht, ist meine Mama OxumQuem guarda o meu coração é a minha mamãe Oxum

Öffne den Wald, dein Oxóssi, denn Ossain wird lehrenAbre a mata, seu Oxóssi, que Ossain vai ensinar
Ich danke meinen Großeltern, dass sie mich zum Congá gebracht habenAgradeço aos meus avós por me levar pro congá
Öffne den Wald, dein Oxóssi, denn Ossain wird lehrenAbre a mata, seu Oxóssi, que Ossain vai ensinar
Ich danke meinen Großeltern, dass sie mich zum Congá gebracht habenAgradeço aos meus avós por me levar pro congá

ÔooÔoo
Der Orixá ist angekommenOrixá chegou
ÔooÔoo
Der Orixá ist angekommenOrixá chegou
ÔooÔoo
Der Orixá ist angekommenOrixá chegou