ENCANTADOS DA MATA

ENCANTADOS DE LA SELVA

ENCANTADOS DA MATA

En la Selva de Catendê la serpiente se desliza sin dejar rastroNa Mata do Catendê cobra rasteja sem rastro deixar
Cada ser que allí habita tiene el poder de encantarCada ser que lá habita tem poder de encantar
En la Selva de Catendê la serpiente se desliza sin dejar rastroNa Mata do Catendê cobra rasteja sem rastro deixar
Cada ser que allí habita tiene el poder de encantarCada ser que lá habita tem poder de encantar

Kiô, kiô, toma hojas para rezarKiô, kiô, pega folha pra rezar
Toma maiongá para purificar el oriToma maiongá pro ori purificar
Kiô, kiô, toma hojas para rezarKiô, kiô, pega folha pra rezar
Toma maiongá para purificar el oriToma maiongá pro ori purificar

Puñado de hierbas, perfume de floresPunhado de ervas, perfume das flores
Secretos que solo Ossanha puede revelarSegredos que só Ossanha pode revelar
Puñado de hierbas, perfume de floresPunhado de ervas, perfume das flores
Secretos que solo Ossanha puede revelarSegredos que só Ossanha pode revelar

Oh mi gente, vengan a verOh minha gente, venha ver
Los caboclos cómo bailan moviendo el aiêOs caboclos como dançam balançando o aiê
En medio de la macaia el caboclo baila para bendecir la TierraNo meio da macaia caboclo dança pra Terra benzer
Al pie del Iroko saluda el tiempo, ven a ayudarmeNo pé do Iroko saúda o tempo, venha me valer
En medio de la macaia el caboclo baila para bendecir la TierraNo meio da macaia caboclo dança pra Terra benzer
Al pie del Iroko saluda el tiempo, ven a ayudarmeNo pé do Iroko saúda o tempo, venha me valer

Oh mi gente, vengan a verOh minha gente, venha ver
Los caboclos cómo bailan moviendo el aiêOs caboclos como dançam balançando o aiê
En medio de la macaia el caboclo baila para bendecir la TierraNo meio da macaia caboclo dança pra Terra benzer
Al pie del Iroko saluda el tiempo, ven a ayudarmeNo pé do Iroko saúda o tempo, venha me valer
En medio de la macaia el caboclo baila para bendecir la TierraNo meio da macaia caboclo dança pra Terra benzer
Al pie del Iroko saluda el tiempo, ven a ayudarmeNo pé do Iroko saúda o tempo, venha me valer

Oh mi gente, ven a ayudarmeOh minha gente, venha me valer
Salven las hojas sagradas de la Selva de CatendêSalve as folhas sagradas da Mata do Catendê
Oh mi gente, ven a ayudarmeOh minha gente, venha me valer
Salven las hojas sagradas de la Selva de CatendêSalve as folhas sagradas da Mata do Catendê

El caboclo movió las hojas de la macaiaCaboclo balançou as folhas da macaia
El viento se las llevó lejosO vento pra longe levou
El caboclo movió las hojas de la macaiaCaboclo balançou as folhas da macaia
El viento se las llevó lejosO vento pra longe levou

Fue más allá de la paineiraFoi pra lá da paineira
Fue más allá del HumaitáFoi pra lá do Humaitá
Fue a parar al pie del IrokoFoi parar no pé do Iroko
En medio de la JuremaNo meio do Jurema

Fue más allá de la paineiraFoi pra lá da paineira
Fue más allá del HumaitáFoi pra lá do Humaitá
Fue a parar al pie del IrokoFoi parar no pé do Iroko
En medio de la JuremaNo meio do Jurema

El caboclo movió las hojas de la macaiaCaboclo balançou as folhas da macaia
El viento se las llevó lejosO vento pra longe levou
El caboclo movió las hojas de la macaiaCaboclo balançou as folhas da macaia
El viento se las llevó lejosO vento pra longe levou

Fue más allá de la paineiraFoi pra lá da paineira
Fue más allá del HumaitáFoi pra lá do Humaitá
Fue a parar al pie del IrokoFoi parar no pé do Iroko
En medio de la JuremaNo meio do Jurema

Fue más allá de la paineiraFoi pra lá da paineira
Fue más allá del HumaitáFoi pra lá do Humaitá
Fue a parar al pie del IrokoFoi parar no pé do Iroko
En medio de la JuremaNo meio do Jurema