Nas Asas do Beija-Flor

En las Alas del Colibrí

Nas Asas do Beija-Flor

Me inspiro en la selvaMe inspiro na mata
En el canto del zorzalNo canto do sabiá
Los misterios de la boaOs mistérios da jiboia
Guardiana del bosqueGuardiã da floresta
Guardiana del bosqueGuardiã da floresta

Y hoy hay fiesta en la aldea y la oración es para afirmarE hoje é festa na aldeia e o rezo é para afirmar
Que la unión y la amistad aquí están para siempreQue a união e a amizade para sempre aqui está
Y hoy hay fiesta en la aldea y la oración es para afirmarE hoje é festa na aldeia e o rezo é para afirmar
Que la unión y la amistad aquí están para siempreQue a união e a amizade para sempre aqui está

Voy junto con esa fuerzaEu vou junto com essa força
A donde me llevePr'onde ela me levar
Navego con ella y me lleva al marEu navego com ela e ela me leva para o mar
Voy junto con esa fuerzaEu vou junto com essa força
A donde me llevePr'onde ela me levar
Navego con ella y me lleva al marEu navego com ela e ela me leva para o mar

En el mar de mi corazónNo mar do meu coração
En las profundidades de míNas profundezas do eu
La luz de la estrella guía iluminó y florecióA luz da estrela guia iluminou e floresceu
En el mar de mi corazónNo mar do meu coração
En las profundidades de míNas profundezas do eu
La luz de la estrella guía iluminó y florecióA luz da estrela guia iluminou e floresceu

En las alas del colibrí voyNas asas do beija-flor eu vou
A recibir mi medicinaReceber minha medicina
Rezo y canto al amor, y voyRezo e canto ao amor, e vou
En la cura con alegríaNa cura com alegria

Y es en la línea de la jurema, de las caboclas rezadorasE é na linha da jurema, da caboclas rezadoras
En la tierra y en el astralNa terra e no astral
Voy junto con esa fuerzaEu vou junto com essa força

Y es en la línea de la jurema, de las caboclas rezadorasE é na linha da jurema, da caboclas rezadoras
En la tierra y en el astralNa terra e no astral
Voy junto con esa fuerzaEu vou junto com essa força

Me inspiro en la selva, en el canto del zorzalMe inspiro na mata, no canto do sabiá
En los misterios de la boa, guardiana del bosqueNos mistérios da jiboia, guardiã da floresta
Me inspiro en la selva, en el canto del zorzalMe inspiro na mata, no canto do sabiá
En los misterios de la boa, guardiana del bosqueNos mistérios da jiboia, guardiã da floresta

Y hoy hay fiesta en la aldea y la oración es para afirmarE hoje é festa na aldeia e o rezo é para afirmar
Que la unión y la amistad aquí están para siempreQue a união e a amizade para sempre aqui está
Y hoy hay fiesta en la aldea y la oración es para afirmarE hoje é festa na aldeia e o rezo é para afirmar
Que la unión y la amistad aquí están para siempreQue a união e a amizade para sempre aqui está

Y voy junto con esa fuerza a donde me lleveE eu vou junto com essa força pr'onde ela me levar
Navego con ellaEu navego com ela
Y ella me lleva al marE ela me leva para o mar

Al mar de mi corazónPro mar do meu coração
En las profundidades de míNas profundezas do eu
La luz de la estrella guía iluminó y florecióA luz da estrela guia iluminou e floresceu
Al mar de mi corazónPro mar do meu coração
En las profundidades de míNas profundezas do eu
La luz de la estrella guía iluminó y florecióA luz da estrela guia iluminou e floresceu

Baetê, baetê, baetê, baetêBaetê, baetê, baetê, baetê
Luz que brilla en el caminoLuz que brilha no caminho
Brilla en mí, brilla en ti 2xBrilha em mim, brilha em você 2x

Nuku mana yuxibuNuku mana yuxibu
Yube mana yuxibuYube mana yuxibu
Mana yuxibu betãMana yuxibu betã
Eskawata kayaweEskawata kayawe