Disillusion

Desillusion

Disillusion

Ich träumte davonYume ni mite ita
Im Schatten von damalsAno hi no kage ni
Ein Schrei, der nicht ankommtTodokanai sakebi

Morgen werde ichAsu no jibun ha
Wie auch immer ich es maleNante egaite mo
In einem unerfüllten Wunsch ertrinkenKienai negai ni nureru

Die Bruchstücke, die herabfallenKobore ochiru kakera wo
Fang sie mit deiner HandTsukamu sono te de
Halt das wankende Herz festYureru kokoro kakaete
Spring hinein, in die NachtTobi konde ike yoru he

Egal, wen ich als Ziel nehmeDareka wo ate ni shite mo
Es ist nichts, wonach ich sucheMotomeru mono ja nai no dakara
Das wahre Ich bin hierHontou no jibun ha koko ni irutte
Schließ die Augen nichtMe wo tojite inaide

Vom Wind verweht, wie ein SchrotthaufenKaze ni makarete garakuta jimita
Ein vertrautes LächelnNatsukashii egao
Wenn ich an mein Morgen denkeAsu no jibun nara
Egal, wie ich beteNante inotte mo
Die Antwort bleibt verschwommenToozakaru kotae ha kasumu

Ein Körper, der zu gefrieren drohtKogoesou na karada to
Und ein einzelner GedankeHitohira no omoi
Bevor ich es aussprecheKuchihateru sono maeni
Spring über die NachtTobi koete ike yoru wo

Egal, wen ich als Ziel nehmeDareka wo ate ni shite mo
Es ist nichts, wonach ich sucheMotomeru mono ja nai no dakara
Das wahre Ich bin hierHontou no jibun ha koko ni irutte
Schließ die Augen nichtMe wo tojite inaide

Für jemanden lebenDare ka no tame ni ikite
Das ist alles, was zählt in dieser ZeitKono toki ga subete de ii deshou
Das falsche Ich lege ich sanft abMisekake no jibun ha sotto sutete
Einfach so, wie ich binTada ari no mama de