A Corda do Socorro

La cuerda del alivio

A Corda do Socorro

¿Cuánto tiempo he sufrido para llegar aquí?Quanto tempo eu sofri pra chegar até aqui
El largo camino se fue, las espinas me dolieronA estrada longa foi, os espinhos me feriram
Las palabras han llegado a mi pobre corazónPalavras alcançaram o meu pobre coração
Fue un momento tan difícil que lloréForam momentos tão difíceis que chorei
Sólo allí me arrepiento de lo difícil que era seguir adelanteAli sozinho lamentei como difícil estava prosseguir

Pero eran momentos necesariosMas foram momentos necessários
Para conocer a Dios de cercaPara conhecer de perto Deus
Para sobrevivir y lograr el milagroPara sobreviver e alcançar o milagre

La respuesta llegó, el último en la cola se convirtió en el primerA resposta veio, o último da fila se tornou o primeiro
La historia ha cambiado, mi cautiverio Dios se ha vueltoA história mudou, o meu cativeiro Deus virou
Se ha ido, la tristeza en la alegría se ha convertidoJá passou, tristeza em alegria se tornou
La cuerda de ayuda que Dios me envióA corda do socorro Deus me enviou
Desde el fondo de la fosa me sacóDo fundo do poço Ele me tirou
Se ha ido, toda esa humillación está detrás de nosotrosPassou, toda aquela humilhação ficou pra trás
El corazón que una vez fue oprimido hoy cantaO coração que antes era oprimido hoje canta