C'est pas vrai

No es verdad

C'est pas vrai

Dominando las pantallas de TV, planeta de sueños de HollywoodDominate the TV screens, planet of Hollywood dreams
Imágenes de una vida mejor, dirección de vuelta al cuchilloImages of a better life, direction back to knife
Estamos viviendo en el paraíso, línea plana en tus ojosWe're living in paradise, flat line in your eyes
Atrapados en el silencio, atrapados en la nadaTrapped in silence, stuck in nowhere

No es verdad, detrás del BUSH solo hay mentirasC'est pas vrai, behind the BUSH only lies
Nos hacen creer que nadie lloraMake us believe that no one cries

El dinero hace girar al mundoMoney makes the world go round
El dinero hace caer al mundoMoney makes the world go down

Arrasados por la tormenta de la muerte, cientos de vidas han sido robadasBlown away by the storm of death, hundreds life's been theft
Madre naturaleza en su forma más cruda, tristeza increíbleMother nature in her rawest figure, unbelievable sadness
Muertos de hambre, muertos de dolor, necesitamos agua y no hay formaDied by hunger died by pain, need some water there's no way
Pedazo a pedazo, el sueño americano se desmoronaPiece by piece the American dream is shattering down

El dinero hace girar al mundoMoney makes the world go round
El dinero hace caer al mundoMoney makes the world go down

No es verdad, detrás del BUSH solo hay mentirasC'est pas vrai, behind the BUSH only lies
Nos hacen creer que nadie lloraMake us believe that no one cries

"Creo que este mundo es el patio de recreo perfecto para nuestras fuerzas militares""I think this world is the perfect playground for our military forces"
"No veo razón por la cual no deberíamos gobernar todos los países en la tierra""I see no reason why we shouldn't rule all countries on earth"
"Nuestro progreso económico es mucho más importante que luchar contra el cambio climático""Our economical progress is much more important than fight the climatic change"
¡NO!NO!

Patrones de civilización barridosPatterns of civilization swept away
Avanzando hacia la línea negraMoving towards the black line
La honestidad y la ideología no dan señalesHonesty and ideology give no sign
Incluso las cosas más simples faltan, vendidas o desaparecidasEven the simplest things missing, sold or gone

La guerra no termina hasta que se acabaWar ain't over 'til its done
El dinero hace girar al mundoMoney makes the world go round
La guerra no termina hasta que me haya idoWar ain't over 'til I'm gone
El dinero hace caer al mundoMoney makes the world go down

No es verdad / No es verdadC'est pas vrai / C'est pas vrai
Homo sapiens demensHomo sapiens demens
No es verdad / No es verdadC'est pas vrai / C'est pas vrai
No es verdadC'est pas vrai