Tell Me Why

Dime Por Qué

Tell Me Why

Hablé con Mamá hoyI talked to Mother just today
Ella me dijo que Papá se fueShe told me Daddy walked away
Ahora todo está a punto de cambiarNow everything's about to change
Busqué palabras que no pude encontrarI sought for words I could not find
Mil preguntas llenaron mi menteA thousand questions filled my mind
¿Cómo pudiste tirarlo todo por la borda?How could you throw it all away

Mi corazón se quedó sin hogarMy heart is left without a home
Pero no dejaré que se convierta en piedraBut I won't let it turn to stone
Debe de haber otra maneraThere's got to be another way
Porque no puedo soportar este dolorCause I can't take this pain

COROCHORUS
Dime por qué, dime por quéTell me why, tell me why
¿Por qué la gente se va?Why do people run away
¿Podemos intentar, intentar encontrarCan we try, try to find
Intentar encontrar la voluntad de quedarse?Try to find the will to stay

Un corazón latiendo, un beso tiernoA beating heart, a tender kiss
El amor es mucho más que estoLove is so much more than this
Siempre cediendo y nunca renunciandoAlways givin' in and never giving up
Sé el hombre que quiero serI know the man I want to be
He visto suficiente miseriaI've seen enough of misery
Es hora de liberarme, síIt's time for me to break free, yeah

La duda puede susurrar en mi oídoDoubt may whisper in my ear
Pero amaré a pesar del miedoBut I will love in spite of fear
Con todo lo que hay en míWith everything inside of me
(¿Dime) ¿Es solo un sueño?(Tell me) Is it just a dream

COROCHORUS

Dime por qué, dime por quéTell me why, tell me why
(El amor está aquí para quedarse, el amor es cada día, el amor nunca se desvanece)(love is here to stay, love is every day, love is never fading)
Dime por qué la gente se vaTell me why do people run away
¿Podemos intentar, intentar encontrarCan we try, try to find
(El amor nos liberará, el amor es lo que necesitamos, el amor persevera)(love will set us free, love is what we need, love is persevering)
¿Podemos intentar encontrar la voluntad de quedarse?Can we try to find the will to stay

Finalmente estoy encontrando mi camino de regreso al amorI'm finally finding my way back to love
Mi camino de regreso al amor otra vezMy way back to love again
Finalmente estoy encontrando mi camino de regreso al amorI'm finally finding my way back to love
Mi camino de regreso al amor otra vezMy way back to love again

La duda puede susurrar en mi oídoDoubt may whisper in my ear
Que amaré a pesar del miedoThat I will love in spite of fear
Con todo lo que hay en míWith everything inside of me
Oh, ¿alguien cree?Oh does anyone believe

COROCHORUS

Porque cada vez que corresCause every time you run
Cada vez que te escapasEvery time you run away
¿Podemos intentar, intentar, intentar, intentar?Can we try, try try try try
No tienes que huirYou don't have to run
No tienes que huirYou don't have to run away