Please Kiss

Por favor, bésame

Please Kiss

Kumori a veces llueve, mi corazón late fuerteKumori tokidoki hare watashi dokidoki shiteru
Algún día brillaremos y seguramente será nuestro momento de brillarItsuka kagayakeba soshite kitto kagayaku toki
Sueño, luz, futuro, amor, los dos juntos perfectamenteYume hikari mirai koi futari pitari

Por favor, el amor nacióPlease koi ga umareta
Siempre caminando desde la ciudad familiarItsumo aruiteru minareta machi kara
Oh wowOh wow

Por favor, te encontréPlease anata ni deatta
Siempre deseé un extraño misterioItsumo negatteta fushigi na guuzen
Wow wowWow wow

Sueño, no es un sueño, ¿verdad?Dream yume ja nai yo ne
Si es un sueño, no quiero despertarMoshimo yume nara samenaide hoshii
Oh síOh yeah

Sueño, si es por culpa de la temporadaDream kisetsu no sei nara
Nunca terminaráZutto owaranai
Me gusta esta temporadaKono kisetsu no mama ga ii

UnámonosCome together
No queremos separarnosHaretakunai futari
Unámonos (unámonos)Come together (come together)
Cuéntame más sobre tiAnata no koto motto oshiete

Luz de luna, amor de solMoonlight sunshine love

Por favor, bésame incluso en días solitariosPlease kiss samishii hi mo
Por favor, bésame incluso en días de lluviaPlease kiss ame no hi mo
Por favor, bésame incluso cuando nos besamosPlease kiss kiss shiteru toki mo
Por favor, bésame, los dosPlease kiss futari wa
Por favor, bésame, románticoPlease kiss romantikku
Por favor, bésame, enamoradosPlease kiss koi shiteru

Por favor, olvidé lo divertido que esPlease koi ga kore hodo
Cuando estás con alguien como túTanoshii nante wasurekakete ita
Oh wowOh wow

Por favor, si estás conmigoPlease anata to naraba
Siento algo, un extraño sentimientoNanika arisou fushigi na kanjou
Wow wowWow wow

Sueño, acércate a mi sueñoDream yume ni chikazuku
Si es un sueño, quiero que se cumplaMoshimo yume nara kanaete misetai
Oh wowOh wow

Sueño, decidido en mi corazónDream kokoro ni kimeta
Seguro que es una oportunidadKitto chansu ne
No olvidaré este sentimientoKono omoi wasurenai wa

Buenos díasGood morning
Dentro de tus brazosAnata no ude no naka de
Buen sol (buen sol)Good sunshine (good sunshine)
Quiero saber más sobre tiAnata no koto motto shiraitai

Luz de luna, amor de solMoonlight sunshine love

* Por favor, bésame incluso a medianoche* please kiss mayonaka mo
Por favor, bésame incluso en días soleadosPlease kiss hare no hi mo
Por favor, bésame incluso cuando estoy esperando soloPlease kiss hitori matteru toki mo
Por favor, bésame, a tiPlease kiss anata ni
Por favor, bésame, absortoPlease kiss muchuu de
Por favor, bésame, enamoradoPlease kiss koi shiteru

Por favor, bésame incluso en días solitariosPlease kiss samishii hi mo
Por favor, bésame incluso en días de lluviaPlease kiss ame no hi mo
Por favor, bésame incluso cuando nos besamosPlease kiss kiss shiteru toki mo
Por favor, bésame, los dosPlease kiss futari wa

* repetir* repeat