Risk Cut

Corte de Riesgo

Risk Cut

¿Por qué este aire frío no se siente como invierno?Doushite konna ni tsumetai kouki ga fuyu demo nai no ni
¿Quieres que muera con la herencia que me dejaste?Boku ni moto waritsuku no shinde hoshii no?
La navaja temblorosa en mi mano derecha besó mi mano izquierdaFurueru migite no kattaanaifu ga boku no hidarite ni kisu wo shita
Eso fue lo único cálidoSore dake ga atatakattanda

Intenté hacer una sonrisa frente al espejoKagami no mae de waratta kao wo tsukutte mita yo
Era como una muñeca vista ayer en la basuraSore wa gomi sute ba kinou mita ningyou mitai
Solo esperando el tiempo restanteAto wao jikan wo matsu dake sa
¿Rápido o lento? Ya no importaHayai no ka osoi no ka sonna koto wa mou dou demo ii nda

Cuando el sol rebota, la luz cae fríaAsahi ga haneru tobi chiru hikari ga tsumetakute
Tan brillante que cierro los ojosMabushi sugite me wo tojiru
Ah, ah, hoy también es un día oscuro y amableAa Aa matada kyou mo kurayami yasashii na

[¿Soy inútil así?][Konna watashi wa dame desu ka?]
Solo devolviendo preguntas sin sentidoJimonjitou hitasura kuri kaeshi
'Vivir' es lo que se dice que es brillante[Ikiru] To iu wareru no ga kira de
Me he vuelto querer ver por cualquieraDare ni mo aitakuna kunari mashita

No es que quiera morirShi ni tai wake de wa arimasen
Más bien quiero vivir, vivir, vivirMushiro ikiteitai ikiteitai ikiteitai
Puede que no lo haga bien, tal vez digas que estoy mimadoUmaku de kinai yo amaeterutte kimi wa iu kamoshirenai ke
Pero no he renunciado a vivirTo boku wa ikiru koto wa akirameta wake janainda

Escupiendo al atardecer, los días pasan rápidamenteYuuhi ni tsuba wo haku ichi nichi ga sugu ni sugite yuku
No puedo quedarme así para siempreKono mama jaikenai nante
Ah, ah, lo entiendo, pero es dolorosoAa Aa wakatterunda demo demo kurushii yo

[¿Soy inútil así?][Konna watashi wa dame desu ka?]
Solo devolviendo preguntas sin sentidoJimonjitou hitasura kuri kaeshi
Si no puedo ni siquiera morirShinu koto sura dekinai no nara
Al final, reiré y lucharéSaigo ni waratte agaite yaru yo
[¿Puedo ser así?][Konna watashi dekimasu ka?]
Gritando las preguntas más importantesSaijuu shitsumon sakende mireba
El latido del corazón se desvanece suavementeKodou ga yasashi kuwaraenda
[Si es real, al final, lucha y sigue adelante][Shin dara saigo sa agaite yare yo]