Laments of the Empyrean

Lamentos del Empíreo

Laments of the Empyrean

Busco un alto al fuegoBusco um cessar-fogo
En realidadesEm realidades
Entonces dejo en mis pasosEntão deixo em meus passos
Lo que ya fuiO que eu já fui

¡SéSeja
Como el oro!Como o ouro!
Trae la pazTraga a paz
Para míPara mim

Aquí abandono toda mi carneAqui abandono toda minha carne
Mis brazos, piernas, almaOs meus braços, pernas, alma
¡Y mi corazón!E meu coração!

También dejo todasTambém deixo todas
Dudas y temoresDúvidas e receios

Mi amor y el resto de aflicciónMeu amor e o resto de aflição
(Aflicción-ción-ción)(Aflição-flição-flição)

¡OhÓ
MiMeu
Consorte!Consorte!
Ya prometido yJá prometido e
Tomada la lealtad (lealtad)Tomada a lealdade (lealdade)

¡Ve, siVá, se
Levántate!Levante!
LuchaLute
Por mí!Por mim!

¡Hora manchada!Hora maculado!
Temo que lo incorrectoTemo que o errado
No hayNão há
Incluso con el finMesmo com o fim
Del anillo pristinoDo anel pristino

¡Como iluminado!Como iluminado!
Dejé mis pecadosDeixei meus pecados
Abracé el sueñoAbracei o sonho
Y acepté mi destino!E aceitei o meu destino!

¡YoEu
Te prometo aquí!Te prometo aqui!
Mil años guiados por la compasiónMil anos guiados pela compaixão
¡Déjame mostrarte!Deixe eu mostrar pra ti!
Cuán bello es el sueño de este mundoQuão belo é o sonho desse mundo

PiedosoPiedoso
Sin maldadSem maldade
ArmoníaHarmonia
IgualdadIgualdade

¡Oh, mi lord!Ó, meu lorde
Vamos juntosVamos juntos
Hacia el verdadero mundoRumo ao verdadeiro mundo

¡Hermano mío!Meu irmão!
Seré fuerteSerei forte
¡Como Dios!Como Deus!
Mi consorteMeu consorte

¡Haz lo queFaça o que
Sea necesario!For preciso!
Para cambiarPra mudar
El destino!O destino!

Quise ser diferenteQuis ser diferente
No tuve suerteNão tive sorte

Malición que viene de la sangreMaldição que vem do sangue
No va a desaparecerNão vai sumir

CuandoQuando
Me abandonéMe abandonei
Solo meSó me
PerdíPerdi