Nuvens (part. AnnyTHN)

Clouds (feat. AnnyTHN)

Nuvens (part. AnnyTHN)

Oh girl who lives in the clouds, it’s my pleasureÓ moça que reside em nuvens, é meu prazer
I came from the south, traveled so far just to see youEu vim do sul, vim de tão longe só pra te olhar
Up close, your eyes shining like beaconsDe perto, seus olhos brilhantes como faróis
Pointed towards the ocean, they came to guide meVirados para o oceano, vieram me guiar

I climbed to the top of EverestSubi no topo do Everest
Just to hear you betterSó de teste pra te escutar melhor
Your sobbing makes me sadSeu soluçar me deixa triste
Oh girl, look over hereÓ moça, olha pra cá
Thunder rolls over this city to wash awayTroveja sobre essa cidade pra lavar
Every sinner and fisherman lost at sea (ah)Cada pecador e pescador que se perdeu no mar (ah)

As long as you’re here, I’m feeling zenEnquanto você tiver aqui eu fico zen
Free from all the evil that today’s world hasLivre de todo o mal que o mundo de hoje tem
To protect my heart up highPra resguardar meu coração lá em cima
Heaven, if you want, it’s all yoursCéu, caso tu queira, ele é todo seu

Butterflies shineBorboletas brilham
Golden, all around you, flying, they vibrateDe ouro, ao seu redor, voando, vibram
Your crying echoes just like they doSeu choro ecoa tanto quanto elas
There are plenty of reasonsMotivos sobram
But what are yours, maiden?Mas quais são os seus, donzela?

Butterflies shineBorboletas brilham
Golden, all around you, flying, they vibrateDe ouro, ao seu redor, voando, vibram
Your crying echoes just like they doSeu choro ecoa tanto quanto elas
There are plenty of reasonsMotivos sobram
But what are yours, maiden?Mas quais são os seus, donzela?

You know, there’s so much crueltySabe, é tanta crueldade
I’m already too tiredJá tô cansada demais
Barefoot, I see the stormDescalça, avisto a tempestade
You can feel the evil from hereDá pra sentir daqui o mal
Tell me, why all this chaos?Me diz, pra que tanto caos?

Today I realize I was walkingHoje eu percebo que tava andando
In a forest, and later I would get lostEm uma floresta, e que mais tarde eu me perderia
And from up high, the passing windsE lá de cima os ventos passageiros
Told me I wouldn’t be very welcomeMe diziam que eu não seria muito bem-vinda

I was kicked out of heaven with the othersFui expulsa do céu com os outros
Falling like rain on your faceCaindo como uma chuva em seu rosto
You told me I was your beaconVocê me disse que eu era o seu farol
But I feel more like a sunflowerPorém eu me sinto mais como um girassol

Clouds and clouds will disappear with the windNuvens e nuvens sumirão com o vento
I think we have little time nowAcho que agora temos pouco tempo
Thank you for talking, I’m enchantedMuito obrigado por falar, me encanto
The storm will pass, while theA tempestade vai passar, enquanto as

Butterflies shineBorboletas brilham
Golden, all around you, flying, they vibrateDe ouro, ao seu redor, voando, vibram
Your crying echoes just like they doSeu choro ecoa tanto quanto elas
There are plenty of reasonsMotivos sobram
But what are yours, maiden?Mas quais são os seus, donzela?

Butterflies shineBorboletas brilham
Golden, all around you, flying, they vibrateDe ouro, ao seu redor, voando, vibram
Your crying echoes just like they doSeu choro ecoa tanto quanto elas
There are plenty of reasonsMotivos sobram
But what are yours, maiden?Mas quais são os seus, donzela?