Rei dos Pesadelos

King of Nightmares

Rei dos Pesadelos

Young knight, I will introduce you to my showJovem cavaleiro vou te apresentar meu show
This is my troupe, no need to be scaredEssa é minha trupe, não precisa se assustar
I ask you a favor if it's not too much for youTe peço um favor se não for muito pra você
Could you help me?Será, que poderia me ajudar?

The flame called!A chama chamou!
Lanterns guided by dreams straight to hereLanternas guiaram por sonhos direto pra cá
A fallen kingdom with no chance to riseUm reino caído sem chances de se levantar
Foster my creatures with flamesFomente minha crias com chamas
Until I consumeAté eu consumir

And the night brings theE a noite trás os
NightmaresPesadelos
To haunt youPra te assombrar

Flame! ScarletChama! Escarlate
Beats red in the heartPulsa vermelho no coração
And your fearsE os seus medos
Will inevitably comeInevitavelmente virão
DividedDivididos
Between two realms of darknessEntre dois reinos de escuridão
A King of Nightmares!Um Rei dos Pesadelos!

Flame! ScarletChama! Escarlate
Beats red in the heartPulsa vermelho no coração
And your fearsE os seus medos
Will inevitably comeInevitavelmente virão
DividedDivididos
Between two realms of darknessEntre dois reinos de escuridão
A King of Nightmares!Um Rei dos Pesadelos!

Great dream explorerGrande desbravador dos sonhos
This essence that longs to be lostEssa essência que anseia se perdeu
In the corners of this world that is now yoursPelo cantos desse mundo que hoje é seu
Are your wings not enough to seek?Suas asas não te bastam pra buscar?
Will your sting take you somewhere?Seu ferrão te levará a algum lugar?

Nightmares, they are the samePesadelos, são o mesmo
Tales that many will seekContos quantos vão buscar
True flameVerdadeira chama
Shines in this roomBrilha nessa sala
To enlighten you!Pra te iluminar!

Welcome to my kingdomBem vindo ao meu reino
Beautiful nightmaresLindos pesadelos
To enlighten you!Pra te iluminar!
To enlighten you!Pra te iluminar!

Flame! ScarletChama! Escarlate
Beats red in the heartPulsa vermelho no coração
And your fearsE os seus medos
Will inevitably comeInevitavelmente virão
DividedDivididos
Between two realms of darknessEntre dois reinos de escuridão
A King of Nightmares!Um Rei dos Pesadelos!

Flame! ScarletChama! Escarlate
Beats red in the heartPulsa vermelho no coração
And your fearsE os seus medos
Will inevitably comeInevitavelmente virão
DividedDivididos
Between two realms of darknessEntre dois reinos de escuridão
A King of Nightmares!Um Rei dos Pesadelos!