Tempos de Caos

Tiempo de Caos

Tempos de Caos

Ciudad caóticaCidade caótica
Buena vida depende del punto de vistaVida boa depende da ótica
Si eres dependiente, estás genialSe você é dependente, tá ótima
Si buscas más calidad, te jodes y veteSe quer mais qualidade, se fode, e vá

Destilando maldad con muerteDestilando maldade com morte
Tiempos oscuros requieren personas más fuertesTempos sombrios requerem pessoas mais fortes
Nacidas en cuna de odio, regresaNascidas num berço de ódio, volte
Regresa a ser libre con suerteVolte a ser livre com sorte

Akira, no dejes que ese niño se ahogueAkira, não deixa essa criança se afogar
En un mar de presiónNum mar de pressão
Atrapado donde todo es fruto de una gran explosiónPresa onde tudo é fruto de uma grande explosão
Una sobredosis en tu vena (vena)Uma overdose na sua veia (veia)
La salvación es una mentiraA salvação é uma mentira

Andando en moto, en una ciudad fríaAndando de moto, uma cidade fria
Caos reinando por las calles, sea de noche o de díaCaos reinando pelas ruas, seja noite ou dia
Asolados por la guerra, este gobierno guíaAssolados pela guerra, esse governo guia
Tengo una teoría, pero no importa, sonríeTenho uma teoria, mas não importa, sorria

Siendo controlado por la envidia teniendo el poderVocê sendo controlado pela inveja tendo o poder
Tanto poder que para ver que está malTanto poder que pra ver que ‘tá errado
Basta con mirar al espejo y comprenderteBasta olhar o espelho e se compreender
Pero no quieres verMas cê não quer ver

Una creación, una explosión... De puro terrorUma criação, uma explosão… De puro terror
Si en mi mano no valió, entonces, hazlo como quierasSe na minha mão não valeu, então, faça como for

Esta carga no es tuya para llevarEste fardo não é seu pra carregar
No hay nada que pueda decirte para ayudarteNão existe nada que eu te fale pra te ajudar
No entiendes, solo eres una pieza fuera de lugarVocê não entende, é só uma peça fora do lugar
Entonces asciende a otro planoEntão ascenda pro outro plano
Y-Y-Y-Yo soy TetsuoE-E-E-Eu sou Tetsuo

Akira, no dejes que ese niño se ahogueAkira, não deixa essa criança se afogar
En un mar de presiónNum mar de pressão
Atrapado donde todo es fruto de una gran explosiónPresa onde tudo é fruto de uma grande explosão
Una sobredosis en tu vena (vena)Uma overdose na sua veia (veia)
La salvación es una mentiraA salvação é uma mentira

AkiraAkira
Akira, A-AkiraAkira, A-Akira
Va a iluminarVai iluminar
Akira, A-AkiraAkira, A-Akira

Va a salvarnosVai nos salvar
Akira, A-AkiraAkira, A-Akira
Todo terminaráTudo acabar
Akira, A-AkiraAkira, A-Akira