L'esercito del selfie (feat. Lorenzo Fragola & Arisa)

Het Leger van de Selfie

L'esercito del selfie (feat. Lorenzo Fragola & Arisa)

Heb je de maan gezien op zaterdagavond?Hai presente la luna il sabato sera?
Ik bedoel die echte, ik bedoel die echteIntendo quella vera, intendo quella vera
Heb je de sterren en de Twin Towers gezien?Hai presente le stelle e le Torri Gemelle?
Die bestaan niet meer, die bestaan niet meerQuelle che non esistono più, quelle che non esistono più

En als ik je over voetbal vertel en als ik een beetje op de banjo speelE se ti parlo di calcio e se ti suono un po' il banjo
Zeg je dat ik depressief ben, dat ik niet in de context pas, dat ik naar rotte dingen ruikDice che sono depresso, che non sto nel contesto, che profumo di marcio
Maar als ik je naar het bos breng, zeg je breng me naar het centrumMa se ti porto nel bosco mi dici portami in centro
Want daar is geen bereik, dan ga je weer helemaal los zoals de laatste keerPerché lì non c'è campo, poi vai fuori di testa come l'ultima volta

We zijn het leger van de selfie, van degenen die bruin worden met de iPhoneSiamo l'esercito del selfie, di chi si abbronza con l'iPhone
Maar we hebben geen contacten meer, alleen maar likes op een andere postMa non abbiamo più contatti, soltanto like a un altro post

Mmh, maar ik mis je, ik mis je, ik mis jeMmh, ma tu mi manchi, mi manchi, mi manchi
Ik mis je in levenden lijveMi manchi in carne ed ossa
Ik mis je op de lijstMi manchi nella lista
Van de dingen die ik niet heb, die ik niet heb, die ik niet hebDelle cose che non ho, che non ho, che non ho

Heb je de nacht van zaterdagavond gezien?Hai presente la notte del sabato sera?
Ik bedoel die donkere, ik bedoel die donkereIntendo quella nera, intendo quella nera
Heb je de mensen gezien die in hun onderbroek rennen?Hai presente la gente che corre in mutande?
Zeggen dat ze niet meer bestaan, zeggen dat ze niet meer bestaanDice che non esistono più, dice che non esistono più

En als ik je over seks vertel, papier, schaar of steen?E se ti parlo di sesso, carta, forbice o sasso?
Zeg je dat ik depressief ben, dat ik niet in de context pas, dat ik naar rotte dingen ruikDice che sono depresso, che non sto nel contesto, che profumo di marcio
Maar als ik je naar het park breng, zeg je breng me naar het centrumMa se ti porto nel parco mi dici portami in centro
Want daar is geen bereik, dan ga je weer helemaal los zoals de laatste keerPerché lì non c'è campo, poi vai fuori di testa come l'ultima volta

We zijn het leger van de selfie, van degenen die bruin worden met de iPhoneSiamo l'esercito del selfie, di chi si abbronza con l'iPhone
Maar we hebben geen contacten meer, alleen maar likes op een andere postMa non abbiamo più contatti, soltanto like a un altro post

Mmh, maar ik mis je, ik mis je, ik mis jeMmh, ma tu mi manchi, mi manchi, mi manchi
Ik mis je in levenden lijve (ik mis je in levenden lijve)Mi manchi in carne ed ossa (mi manchi in carne ed ossa)
Ik mis je op de lijst (ik mis je op de lijst)Mi manchi nella lista (mi manchi nella lista)
Van de dingen die ik niet heb, die ik niet heb, die ik niet heb (die ik niet heb)Delle cose che non ho, che non ho, che non ho (che non ho)

We zijn het leger van de selfie, van degenen die bruin worden met de iPhoneSiamo l'esercito del selfie, di chi si abbronza con l'iPhone
Maar we hebben geen contacten meer, alleen maar likes op een andere postMa non abbiamo più contatti, soltanto like a un altro post

Mmh, maar ik mis je, ik mis je, ik mis jeMmh, ma tu mi manchi, mi manchi, mi manchi
Ik mis je in levenden lijve (ik mis je in levenden lijve)Mi manchi in carne ed ossa (mi manchi in carne ed ossa)
Ik mis je op de lijst (ik mis je op de lijst)Mi manchi nella lista (mi manchi nella lista)
Van de dingen die ik niet heb, die ik niet heb, die ik niet heb (die ik niet heb)Delle cose che non ho, che non ho, che non ho (che non ho)