Unbalance

Desequilibrio

Unbalance

La tristeza domina en el atardecer de la ventana
せつなさがしはいするゆうぐれのまどべには
Solo las palabras de duda flotan y desaparecen
ためらいのことばだけうかんではきえてく

El amor se dirige directamente hacia ti
いとしさはあなたへとまっすぐにむかってる
Pero de repente, la ansiedad vaga suavemente
なのにふとあいまいなふあんだけそっとよぎってく

El control es difícil, solo una parte profunda del amor
コントロールむずかしいはあいがふかいぶんだけ
Creando pecados, la noche de otoño es simplemente solitaria
つみつくりねあきのよるはどこかたださみしい

Si estás cerca, eso sería suficiente
あなたならそばにいてそれだけでいいのにね
El amor también se balancea un poco, de repente con conciencia
こいもようすこしだけゆれているふいにきがかりで

Desbalance, por alguna razón dentro del corazón
アンバランスこころのなかなぜかかべかおるよう
Como si hubiera un muro con olor
どれくらいのあいがあればふたりただなごむの

El control es difícil, solo una parte profunda del amor
コントロールむずかしいはあいがふかいぶんだけ
Desbalance, por alguna parte dentro del corazón
アンバランスこころのなかどこかただまようの
Simplemente perdido, perdido, perdido
まようのまようの