Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 990

Honto No Kimochi

Takahashi Yu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Honto No Kimochi

Kaidan no katasumi ni suwari uzukumaru ano hito ni nani ga atta n darô?
Ittai nani o mite kita n darô?
Hitogomi no naka de niramiau danjo no aida ni nani ga okotta no?
Ittai donna jijô ga atta n darô?

Itsuka boku o yobidashita sensei ga donatteta sono shin'i wa donna dattarô?
Ittai boku wa nani o shita n darô?
Me no mae de manmen no emi o ukabete akushu shiteru kono hito wa dare darô?
Boku wa ima doko de nani o shite n darô?

Koto no shinsô wa nani mo wakatteru yô de wakaranai.
Soredemo dô ni ka ikite ikanakuchanaranai
Shitta ka buri nante dekinai, demo shiritai koto mo amari nai
Tada hitotsu tashika na no wa boku no kimochi 'kimi ga suki'

Itsuka tabeta pasuta no ue ni nokkatteta guzai wa nan datta n darô?
Ittai boku wa nani o tabeta n darô?
Itsuka ka tsuzuiteru sensô no hate ni donna koto ga matteiru n darô?
Soshite boku ni nani ga dekiru n darô?

Koto no shinsô wa nani mo shitteiru yô de shirienai
Soredemo dô ni ka aruite ikanakuchanaranai
Utagatte bakari irarenai, demo shinjireru mono mo sukunai
Tada hitotsu tashika na no wa ima kono toki 'dare ga suki?'

Sono koe o karashite made sono inochi kezurashite made
Mitsukedashitai mono ga mada kono yo no dokka ni atte
Sore ga nande are shikôsakugoshi
Kizutsuke iyashiau bokura no kyô

Terebi no naka de donariatteiru ano hito-tachi ni nani ga atta no?
Ittai donna jijô ga atta n darô?
Sukoshi kimazuku natteita tomodachi ni ima denwa shitara nani o
Iwareru darô? soshite boku wa nante iu n darô?

Channeru o kaetara bukimi ni warau hito-tachi nani ga okashii darô?
Bokura wa nani o kowagatteiru n darô?

Ano toki kimi ga kureta kiss ni wa donna omoi ga kakusareteita no?
Ima kimi wa doko de nani o shite n darô?

Koto no shinsô wa nani mo shitteiru yô de shirienai
Soredemo dô ni ka ikite ikakyanaranai
Utagatte bakari irarenai, demo shinjireru mono mo sukunai
Tada hitotsu tashika na no wa boku no kimochi
Kimi no sono koe kikashite yo, shinjireru mono ga soko ni aru yo
Tada hitotsu tashika na no wa ima kono toki 'kimi ga suki'

Verdaderos Sentimientos

En la esquina de la escalera, sentado y encorvado, ¿qué le pasó a esa persona?
¿Qué demonios estaba viendo?
En medio de la multitud, ¿qué sucedió entre el hombre y la mujer que se miraban fijamente?
¿Qué tipo de situación era esa?

Algún día, el maestro que me llamó, ¿qué estaba pensando en ese momento?
¿Qué demonios hice yo?
¿Quién es esta persona que sonríe frente a mí y me saluda con un apretón de manos?
¿Dónde estoy ahora y qué estoy haciendo?

Parece que entiende todo, pero no entiende nada.
Aun así, no puedo simplemente dejar de vivir.
No puedo actuar como si supiera, pero tampoco hay mucho que quiera saber.
Lo único seguro son mis sentimientos: 'te quiero'.

¿Qué era ese objeto que quedó en la pasta que comí una vez?
¿Qué demonios comí?
¿Qué está esperando al final de esta guerra que parece interminable?
¿Y qué puedo hacer yo?

Parece que sabe todo, pero no puede entenderlo.
Aun así, no puedo simplemente dejar de caminar.
No puedo evitar dudar, pero tampoco hay mucho en lo que creer.
Lo único seguro es este momento: '¿a quién amo ahora?'

Quiero encontrar algo que aún no he descubierto, algo que todavía está en algún lugar de este mundo.
¿Por qué estamos pensando tanto?
Hiriéndonos y curándonos mutuamente, ese es nuestro hoy.

¿Qué les pasó a esas personas que aparecen en la televisión?
¿Qué demonios estaba pasando?
Si llamo ahora a ese amigo que estaba un poco incómodo, ¿qué me dirá?
¿Y qué debo decir yo?

Si cambio de canal, ¿qué extraño motivo tienen esas personas que se ríen?
¿De qué tenemos miedo?

En ese momento, ¿qué sentimientos estaban ocultos en el beso que me diste?
¿Dónde estás ahora y qué estás haciendo?

Parece que sabe todo, pero no puede entenderlo.
Aun así, no puedo simplemente dejar de vivir.
No puedo evitar dudar, pero tampoco hay mucho en lo que creer.
Lo único seguro son mis sentimientos.
Deja que escuche tu voz, hay alguien en quien puedo creer.
Lo único seguro es este momento: 'te quiero'.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Takahashi Yu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección