Tomorrow

Mañana

Tomorrow

Un hombre sencillo era todo lo que quería serA simple man was all he cared to be
Vivía su vida de pueblo en puebloHe lived his life from town to town
Incomprendido por aquellos que no lograban verMisunderstood by those who failed to see
y así lo mantenían en movimientoand so they kept him moving on

Para santificar la locuraTo sanctify the madness
Demasiados rápidos para arrojar la piedraToo many quick to cast the stone
y justificar su cegueraand justify their blindness
para morir soloto die alone

Mañana, lavando las mareasTomorrow, washing away the tides
como castillos en la arenalike castles in the sand
mañana, ¿daríamos la espalda a aquellostomorrow, would we turn our back on those
que aman al hombre sencillo?Who love the simple man

Hasta que un día el hombre dejó de serUntil one day the man he ceased to be
y comenzó su viaje a casaand started on his journey home
Las lecciones aprendidas bien podrían habernos liberadoThe lessons learned may well have set us free
Pero mentes insensibles no podían ser mostradasBut callous minds could not be shown

Así que ahora lloramos con preguntasSo now we cry with questions
Ellos miraron hacia otro lado y él se fueThey looked away and he was gone
y con él murieron las respuestasand with him died the answers
para seguir adelante...to carry on…

Mañana, lavando las mareasTomorrow, washing away the tides
como castillos en la arenalike castles in the sand
mañana, ¿daríamos la espalda a aquellostomorrow, would we turn our back on those
que aman al hombre sencillo?Who love the simple man

Creo- cuando la esperanza se rompeI believe- when hope is broken
Creo- nuestros ojos se abriránI believe-our eyes will open
Creo- cuando se dice la verdadI believe-when truth is spoken
CreoI believe

Y aún lloramos con preguntasAnd still we cry with questions
¿A dónde podría haber ido ese hombre sencillo?where could that simple man have gone
¿Cómo encontraremos las respuestas para seguir adelante?How will we find the answers to carry on