Star Bright Love

Amor Brillante Estelar

Star Bright Love

Baby, No más llorar...Baby, No more cry...
No digas adiósSayonara wa iwa nai de
No importa lo que pase, estaré a tu ladoNani ga atte mo soba ni iru
También te extrañéI missed you too
Nunca te dejaré soloI'll never let you alone
¿Qué pasó?Doushita no ?
No puedo expresarlo bienUmaku ie nai keredo
Quiero protegerteKimi wo mamoritai
mi amor por ti... Créelomy love for you... Shinjite
Siempre estaré contigoI'll always be with you
Estoy hablando en serio...I'm serious...
Te amo, es...Aishiteru, it's...
Solo tú, no es mentiraOnly you uso ja nai
Eres mi DestinoYou're my Destiny
Desde el momento en que nuestros ojos se encontraronMe to me ga atte shunkan kara
No veo a nadie másKimi shika mie nai
No hay nadie másKimi shika nai

Tú me haces feliz y afortunadoYou make me Happy and Lucky
Hey, sabes esoHey, you know that
Amor dulce, tú y yoSugar love me do You and me
AMOR BRILLANTE ESTELARSTAR BRIGHT LOVE
Quiero mirarte fijamenteMitsumete itai yo
¡Sí! toda la nocheYeah! all night long
Atravesando el cielo nocturnoYozora wo koete
Estás brillando (mi dulzura)You are shining (my candy)
Abre tu corazón (Dime cualquier cosa)Open your heart (Tell me anything)
No seas tímida (mi princesa)Don't be shy (my princess)
¡Vamos! ¡Baila conmigo!Come on ! Let's dance with me !!

Desde nuestro encuentro, caímos en el amorDeai kara bokura wa koi ni ochita
Como una tarde de películaMarude eiga mitai na gogo
Como una mentira, un arcoíris apareceUso mitai ni niji ga kakaru
Bajo el cielo, las lágrimas flotanSora no shita namida wo ukabete
Te sonreí y te saludé...Hohoemu kimi ni te wo futta...
Prometimos reunirnos de nuevoSaikai wo chikatte
Noche solitaria...Lonely night...
El gelato se derriteJERAATO ga tokete yuku
Estoy llamando tu nombreI'm calling our your name
en mi corazónin my heart
Cada vez que leo tu carta, dueleTegami ga tokodoku tabi setsunai
Las letras del tintero se desdibujan con lágrimasNamida de nijinda INKU no moji

Tú me haces feliz y afortunadoYou make me Happy and Lucky
Hey, sabes esoHey, you know that
Amor dulce, tú y yoSugar love me do You and me
AMOR BRILLANTE ESTELARSTAR BRIGHT LOVE
Si nos abrazamosDakishime aetara
No nos separaremosHanasa nai kara

Aunque estemos lejos, si el corazón está cerca, estaré contigoTooku hanarete mo HAATO nara soba ni iru yo
Así que, Baby, no llores... !Dakara Baby naka nai de... !

La luz que ilumina el oscuro cielo nocturnoKurai yozora wo terasu hikari
BrillaKagayaite iru
AMOR BRILLANTE ESTELAR síSTAR BRIGHT LOVE yeah
En los días que no podemos estar juntos, lanzamos besos, sabesAe nai hi wa KISU wa nagete you know
AMOR BRILLANTE ESTELARSTAR BRIGHT LOVE
Cariño, eres tan genialHoney You're so SAIKOO
Eres tan genialYou're so SAIKOO
Eres tan genialYou're so SAIKOO
Tú y yo, AMOR BRILLANTE ESTELAR síYou and me STAR BRIGHT LOVE yeah
Eres tan genialYou're so SAIKOO
Eres tan genialYou're so SAIKOO
Estoy pensando en tiKimi wo omotteru yo
(Tú y yo, AMOR BRILLANTE ESTELAR sí)(You and me STAR BRIGHT LOVE yeah)

Tú me haces feliz y afortunadoYou make me Happy and Lucky
Hey, sabes esoHey, you know that
Amor dulce, tú y yoSugar love me do You and me
AMOR BRILLANTE ESTELARSTAR BRIGHT LOVE
Quiero mirarte fijamenteMitsumete itai yo
¡Sí! toda la nocheYeah! all night long
Atravesando el cielo nocturnoYozora wo koete
Eres mi luz del sol (mi dulzura)You are my sunshine (my candy)
Abre tu corazón (Dime cualquier cosa)Open you heart (Tell me anything)
No seas tímida (mi princesa)Don't be shy (my princess)
¡Vamos! Mi Venus, tú y yoCome on! My Venus You and me
AMOR BRILLANTE ESTELAR woo... ¡Sí!STAR BRIGHT LOVE woo... Yeah