Date Me! Not Them

Date Me! Not Them

Date Me! Not Them

Whatever, I’m cooler anyway
別にいいじゃん 私のがイケてるから
betsu ni ii jan watashi no ga iketeru kara
I’m definitely gonna steal you away
こっそり絶対奪うの
kossori zettai ubau no
Whatever, I’m annoyed by your bragging
別にいいじゃん ノロケがムカつくから
betsu ni ii jan noroke ga mukatsuku kara
That’s unfair, I’m taking him
ズルいよ あいつ奪うよ
zurui yo aitsu ubau yo
I don’t really think he’s that special
とうとい本当は思ってないわ
toutoi hontou wa omottenai wa
I just wanna break it all down
心行くまで壊したいな
kokoro yuku made kowashitai na
These feelings, they’re not lies, but they’re not real
この想い 嘘で嘘じゃないわ
kono omoi uso de uso janai wa
Can’t help it, resentment’s on fire, fire
シャーナイ 怨み天下ファイヤーファイヤー
shaanai urami tenka faiya faiya

I don’t care about what I’ve got
手に入れたものには興味わかない
te ni ireta mono ni wa kyoumi wakanai
The jewels that others have look far away
人が持つ宝石は遠くに見える
hito ga motsu houseki wa tooku ni mieru
Usually, the ones that seem easy to get
だいたい見た目チョロそうな相手だから
daitai mita me chorosou na aite dakara
My world, I’ll show my gratitude a lot
My world たくさんお礼してあげるから
My world takusan orei shite ageru kara
Way better than what he’s doing, a hundred times
あいつの行為より100倍うまいよ
aitsu no koui yori hyakupaa umai yo
Missing out just adds points to this love
取り損こそここでポイント追加なくしていってる愛情
tori ma soko de pointo tsuika nakushite itteru aijou
Huh? I’m a bitch? So what?
は？ビッチだよ？それがどうしたん
ha? bicchi da yo? sore ga dou shitan?
I just wanna drop a dick I actually like
普通に好きなディック落としたい
futsuu ni suki na dick otoshitai
I wanna be the only one, the only one
なりたいよスキピの、only one
naritai yo sukipi no, only one
That thrill is just too much to handle
その快感がもうたまらない
sono suriru ga mou tamaranai
Gotta keep it from my friends
友達にバレないように
tomodachi ni barenai you ni
It’s all right, devil’s love, mind games
It's all right 悪魔の、love 操心
It's all right akuma no, love soushin
I don’t care what they think
どう思われてもどうだっていい
dou omowarete mo dou datte ii
When it’s sunny, we’re both in it together
晴れた時はお互い様だし
bareta toki wa otagai-sama dashi
Come over here
こっちに来い
kocchi ni koi
I’m cuter than your girl
お前の女より可愛いから
omae no onna yori kawaii kara
I fit you better, I’m the one
全てかってる私のが似合うから
subete katteru watashi no ga niau kara
Come over here
こっちに来い
kocchi ni koi
Can’t wait to kiss you
キスできるのが楽しみ
kisu dekiru no ga tanoshimi
Heart racing, looking forward to tomorrow
心キュンキュンしながら明日に
kokoro kyunkyun shinagara ashita ni

Whatever, I’m cooler anyway
別にいいじゃん 私のがイケてるから
betsu ni ii jan watashi no ga iketeru kara
I’m definitely gonna steal you away
こっそり絶対奪うの
kossori zettai ubau no
Whatever, I’m annoyed by your bragging
別にいいじゃん ノロケがムカつくから
betsu ni ii jan noroke ga mukatsuku kara
That’s unfair, I’m taking him
ズルいよ あいつ奪うよ
zurui yo aitsu ubau yo
I don’t really think he’s that special
とうとい本当は思ってないわ
toutoi hontou wa omottenai wa
I just wanna break it all down
心行くまで壊したいな
kokoro yuku made kowashitai na
These feelings, they’re not lies, but they’re not real
この想い 嘘で嘘じゃないわ
kono omoi uso de uso janai wa
Can’t help it, resentment’s on fire, fire
シャーナイ 怨み天下ファイヤーファイヤー
shaanai urami tenka faiya faiya