Let's Do Muscle Training If You Get Sick

Hagamos Entrenamiento de Músculos Si Te Enfermas

Let's Do Muscle Training If You Get Sick

No te preocupes si te sientes hinchado
うでまくるめだついかやき
ude makuru medatsu ikayaki
Es normal caer cuando te calmas
きるとおちつくからしかたない
kiru to ochitsuku kara shikatanai
Aún no abres tu corazón al mundo
いまだせけんにこころあけない
imada seken ni kokoro akenai
Definitivamente te arrepentirás
ぜったいにしてしまうこうかい
zettai ni shite shimau koukai

Tu personalidad es deslumbrante, así que borra lo que queda
せいかくみやぶられるからあとけしてえ
seikaku miyaburareru kara ato keshite e
Si lo repites, las cosas se vuelven más simples y aburridas
みかえしたらよこせんじみにふえて
mikaeshitara yokosen jimi ni fuete
Beber en exceso y aumentar la basura
やけざけしてあきかんふえて
yakezake shite akikan fuete
La decadencia es un doble filo
だらくはりょうしょうずみで
daraku wa ryoushouzumi de

Pero en mis sueños, decía 'Quiero ser feliz'
だけれどゆめのなか「しあわせになりたい
da keredo yume no naka "shiawase ni naritai"
La versión de mí que decía eso estaba allí
tっていってたじぶんがそこにいた
tte itteta jibun ga soko ni ita
Dentro de mi corazón, quiero reír
こころのなかではわらいたい
kokoro no naka de wa waraitai
Quería devolverles a aquellos que me traicionaron
うらぎったあいつらをみかえしたかったんだ
uragitta aitsura wo mikaeshitakattan da
Revisando mi comida, nunca tuve suficiente
しょくじみなおしてわたしにずっとなかったとりえ
shokuji minaoshite watashi ni zutto nakatta torie
Mi cuerpo en sí es una obra de arte, y luego brillan los recuerdos
からだじたいがそうあとりえそれからひかるおもいで
karada jitai ga sou atorie sore kara hikaru omoide

Las chicas problemáticas, hagamos entrenamiento, todo cambiará
めんへらはきんとれしようすべてかわるよ
menhera wa kintore shiyou subete kawaru yo
En lugar de burlarte de ti mismo, te convertirás en alguien diferente
じぶんをいじめるかわりになるよ
jibun wo ijimeru kawari ni naru yo
Si bebes alcohol, bebe proteínas
さけをのむならぷろていんのもう
sake wo nomu nara purotein nomou
Si tomas drogas, come plátanos
じょうざいのむならばななをたべよう
jouzai nomu nara banana wo tabeyou
La debilidad del corazón se mezcla con la fuerza, volviéndote amable
こころよわいぶんつよさにじんでやさしくなれる
kokoroyowai bun tsuyosa nijinde yasashiku nareru
Es bueno moverse y comer
うごいてたべりゃいい
ugoite taberya ii
Si te despiertas, la sensación de frescura es buena
ねておきればりふれっしゅきもちいい
nete okireba rifuresshu kimochi ii

Decide el menú de una semana
いっしゅうかんぶんめにゅうきめて
isshuukan bun menyuu kimete
Incluso si es solo una comida al día, está bien
いちにちいっしゅうもくだけでもいい
ichinichi isshumoku dake demo ii
'Hazlo' 'No lo hagas', gran diferencia
やる」「やらない」おおきなちがい
"yaru" "yaranai" ookina chigai
Sería genial deshacerse de ese maldito novio
くそったれなかれしをぼこせばいい
kusottare na kareshi wo boko seba ii

Decide el menú de una semana
いっしゅうかんぶんめにゅうきめて
isshuukan bun menyuu kimete
Incluso si es solo una comida al día, está bien
いちにちいっしゅうもくだけでもいい
ichinichi isshumoku dake demo ii
'Hazlo' 'No lo hagas', gran diferencia
やる」「やらない」おおきなちがい
"yaru" "yaranai" ookina chigai
Sería genial deshacerse de ese maldito novio
くそったれなかれしをぼこせばいい
kusottare na kareshi wo boko seba ii

Las chicas problemáticas, hagamos entrenamiento, todo cambiará
めんへらはきんとれしようすべてかわるよ
menhera wa kintore shiyou subete kawaru yo
En lugar de burlarte de ti mismo, te convertirás en alguien diferente
じぶんをいじめるかわりになるよ
jibun wo ijimeru kawari ni naru yo
Si bebes alcohol, bebe proteínas
さけをのむならぷろていんのもう
sake wo nomu nara purotein nomou
Si tomas drogas, come plátanos
じょうざいのむならばななをたべよう
jouzai nomu nara banana wo tabeyou
La debilidad del corazón se mezcla con la fuerza, volviéndote amable
こころよわいぶんつよさにじんでやさしくなれる
kokoroyowai bun tsuyosa nijinde yasashiku nareru
Es bueno moverse y comer
うごいてたべりゃいい
ugoite taberya ii
Si te despiertas, la sensación de frescura es buena
ねておきればりふれっしゅきもちいい
nete okireba rifuresshu kimochi ii