Traducción generada automáticamente
Never Far Away
Take 5
Nunca muy lejos
Never Far Away
[Primer Versículo]
[1st Verse]
Todo lo que hago está hecho por ti
Everything I do Is all done for you
Señora, soy tuya
Lady I'm yours
Y donde quiera que vaya
And everywhere I go
Siempre estás en mi mente
You're always on my mind
Eres todo lo que adoro
You're all I adore
Y yo iré
And I'll go
Fuera de mi camino
Outta my way
Sólo para asegurar
Just to assure
Que nuestro amor perdura Soy tuyo
That our love endures I'm yours
[Coro]
[Chorus]
Chica Nunca estoy lejos Estaré justo ahí (justo ahí)
Girl I'm never far away I'll be right there (right there)
Para mantenerte agradable y caliente, estoy corriendo a casa
To keep you nice and warm I'm rushing right home
Chica Nunca estoy lejos Estaré justo ahí (justo ahí)
Girl I'm never far away I'll be right there (right there)
Para protegerte de la tormenta me estoy apresurando a casa
To protect you from the storm I'm rushing right home
Chica Voy a estar allí Voy a estar allí
Girl I'll be there I'll be right there
[2do versículo]
[2nd Verse]
No necesito que digas
I don't need you say
Que te amo
That I love you
Un millón de veces al día
A million times a day
Sólo las pequeñas cosas que hago
Just the little things I do
Todo hecho por ti
All done for you
Así es como exhibo
That's how I display
Amor
Love
Y yo iré
And I'll go
Fuera de mi camino
Out of my way
Sólo para asegurarte bebé
Just to assure you baby
Que nuestro amor perdura Soy tuyo
That our love endures I'm yours
[Coro]
[Chorus]
Chica Nunca estoy lejos Estaré justo ahí (justo ahí)
Girl I'm never far away I'll be right there (right there)
Para mantenerte caliente y agradable
To keep you nice and warm
(Chica te mantendré agradable y caliente
(Girl I'll keep you nice and warm,
Sabes que te mantendré caliente y agradable
You know I'll keep you nice and warm
Sabes que te mantendré agradable y caliente)
You know I'll keep you nice and warm)
Chica Nunca estoy lejos Voy a estar justo allí (Voy a estar justo allí)
Girl I'm never far away I'll be right there (I'll be right there)
Para protegerte de la tormenta me estoy apresurando a casa
To protect you from the storm I'm rushing right home
Chica Voy a estar allí Voy a estar allí
Girl I'll be there I'll be right there
[Puente]
[Bridge]
No tienes que ir a revisar mi buscapersonas
You don't have to go and check my pager
Revisa mi teléfono y busca mis pantalones para averiguarme (ja)
Check my phone and search my pants to figure me out (ha)
Porque soy un hombre honesto
Cause I'm an honest man
No necesito un plan, un hombre más fuerte
Don't need a plan, a stronger man
Causa chica no hay duda
Cause girl there is no doubt
Mi amor es real (tan real como viene)
My love's real (as real as it comes)
A pesar de que estamos a un millón de kilómetros de distancia el uno del otro
Even though we are a million miles away from each other
Todavía estoy aquí, justo aquí para ti
I'm still right here, right here for you
(Aquí para ti, aquí para ti) Podría buscar un millón de años
(Here for you, here for you) I could search a million years
Y aún así no encontraría a nadie tan hermoso como tú
And still I wouldn't find anyone as beautiful as you
Así que ten la seguridad de que nuestro amor perdura nunca estoy lejos
So rest assured our love endures I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, voy a volver a casa bebé) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, I'm coming home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, bebé en casa, bebé en casa) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, home baby, home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, voy a volver a casa bebé) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, I'm coming home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, bebé en casa, bebé en casa) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, home baby, home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, voy a volver a casa bebé) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, I'm coming home baby) I'm never far away...
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca lejos. Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
(I'm rushing home baby, home baby, home baby) I'm never, never, never, never far Never, never, never, never far
Nunca lejos, nunca lejos. Nunca estoy lejos. Nunca estoy lejos. Nunca estoy lejos
Never far, never far I'm never far away I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, voy a volver a casa bebé) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, I'm coming home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, bebé en casa, bebé en casa) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, home baby, home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, voy a volver a casa bebé) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, I'm coming home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, bebé en casa, bebé en casa) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, home baby, home baby) I'm never far away...
(Estoy corriendo a casa bebé, voy a volver a casa bebé) Nunca estoy lejos
(I'm rushing home baby, I'm coming home baby) I'm never far away...
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca lejos. Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca
(I'm rushing home baby, home baby, home baby) I'm never, never, never, never far Never, never, never, never far
Nunca lejos, nunca lejos. Nunca estaré lejos. Estaré allí
Never far, never far I'm never far away I'll be right there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Take 5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: