Make It Stop

Haz que pare

Make It Stop

TodoEverything
Se está desmoronandoIs crumbling
Ante mis ojosBefore my eyes

Y cada vezAnd every time
Que me mirasYou look my way
Hay tanto que no puedo decirThere's so much I can't say

Nada dueleNothing hurts
Como túLike you do
Y no quiero decirloAnd I don't want to say that
Pero es verdadBut it's true

Y me doy la vueltaAnd I turn around
Y cada vez que lo hago, te acercasAnd everytime I do, you're getting closer
Te acercas el uno al otroGetting closer to each other
Y todo lo que puedo hacer es mirarAnd all I can do is watch
Es como un choque de autos del que no puedo apartar la vistaIt's like a car crash I can't look away from
Y cada vez que me doy la vueltaAnd everytime I turn around
El nudo en mi estómago se hace un poco más profundoThe pit in my stomach gets a little bit deeper
Cada vez que me doy la vueltaEverytime I turn around
Estás más cercaYou're closer
Estás más cerca de donde desearía estarYou're closer to where I wish were
Y quiero vomitarAnd I wanna throw up
Siento ganas de vomitarI feel like throwing up
Y no es por el alcoholAnd it's not the alcohol
Eso no tiene nada que verThat has nothing to do with it
En absolutoAt all
Es por ti y élIt's you and him
Es por ti y élIt's you and him

No hay nada que pueda hacerThere's nothing I can do
No hay nada que pueda decirThere's nothing I can say
Para que me miresTo get you to look at me
Para que me miresTo look my way

Estás mirando en sus ojosYou're staring in his eyes
Y puedo ver cómo vuelan las chispasAnd I can see the sparks fly
Y todo lo que quiero hacer es gritarAnd all I want to do is scream
Y empezar a llorarAnd start to cry
Solo quiero que pareI just want to make it stop
Solo quiero que te detengasI just want you to stop
Solo quiero apartar la miradaI just want to look away
Pero no puedoBut I can't
No puedo apartar la mirada de mí mismoI can't make myself look away
Aunque necesito hacerloEven though I need to
Es como si todo estuviera saliendo malIt's like everything's going wrong
Solo necesito una formaI just need a way
De hacer que todo pareTo make everything stop
Porque todo está saliendo mal'Cause everything's going wrong
Así que solo haz que pareSo just make it stop
Solo quiero que te detengasI just want you to stop
Desearía poder apartar la miradaI wish I could look away
Desearía no estar aquíI wish I wasn't here
ViéndoteWatching you
Susurrarle al oídoWhisper in his ear