Lost Generation

Generación Perdida

Lost Generation

Tengo miedo de hablar porque temes escuchar.I'm scared to talk 'cause you're afraid to listen.
¿Traerán tus ojos críticos la furia de los cielos?Will your judging eyes bring down heavens fury?
Puede que no diga mucho, pero hablaré con el corazón.I might not say a lot, but I'll speak my heart.
Así que juzga si quieres, porque no dejaré de gritar...So judge if you will, 'cause I won't stop screaming...
Esta es la razón por la que estamos aquí, rotos, magullados, golpeados, sintiéndonos utilizados por aquellos en quienes depositamos nuestra confianza, aquellos que menos lo merecen.This is why we are here, broken, bruised, beaten down, feeling used by the ones we put our trust in, the ones who deserve it least.
Esta es la razón por la que estamos aquí, jóvenes descontentos en una habitación gritando hasta que nuestros pulmones duelen, porque aquí estamos seguros.This is why we are here, disgruntled youth in a room screaming 'till our lungs are sore, 'cause this is where we're safe.
Y no te debo nada, esta no es mi disculpa. En cambio, esto es para decir que cargaré con esta carga con o sin ayuda de personas como tú.And I owe you nothing, this is not my apology. Instead this is to say that I'll carry this burden with or without help from the likes of you.
Y mientras estoy aquí como un hombre roto, lleno de palabras rotas (y manos vacías), seguiré cantando canciones rotas a mi único amor verdadero.And as I stand here a broken man, filled with broken words (and empty hands) I'll keep singing broken songs to my one true love.
Así que ahora hay ventanas rotas en los pasillos de la iglesia, porque lanzaste la primera piedra.So now there's broken windows in the halls of the church, 'cause you cast the first stone.
Así que ahora una brisa fría envía un escalofrío por tu espalda al ver que no queda nada, no queda nada...So now a cold breeze sends a chill up your spine as you see nothing's left, nothing's left...
Esta es la razón por la que estamos aquí, rotos, magullados, golpeados, sintiéndonos utilizados por aquellos en quienes depositamos nuestra confianza, aquellos que menos lo merecen.This is why we are here, broken, bruised, beaten down, feeling used by the ones we put our trust in, the ones who deserve it least.
Esta es la razón por la que estamos aquí, jóvenes descontentos en una habitación gritando hasta que nuestros pulmones duelen, porque aquí estamos seguros.This is why we are here, disgruntled youth in a room screaming 'till our lungs are sore, 'cause this is where we're safe.
Esta es la razón por la que estamos aquí, para dar todo lo que tenemos para dar, para no retener nada por miedo al arrepentimiento.This is why we are here, to give all that we have to give, to hold nothing back in fear of regret.
Esta es la razón por la que estamos aquí, incluso después de que nuestras voces se hayan ido,This is why we are here, even after our voices have gone,
Seguiré gritando hasta que me escuches, hasta que me escuches, hasta que me escuches, hasta que me escuches...I'll still scream until you hear me, until you hear me, until you hear me, until you hear me...