Aquele Dia

Ese Día

Aquele Dia

Cuando me dijisteQuando você me falou
Que era tarde para volver atrásQue Era tarde pra volta atrás
No lo creíEu não acreditei

Los dos esa tardeNos dois naquela tarde
En la que llovía sin pararEm que chovia sem parar
Cuando te miréQuando eu te olhei

Me dijisteVocê me disse
Que hacía tanto fríoQue estava tão frio
Así que te abracéEntão eu te abracei

Por favor, no olvidemos lo que aún queda entre nosotrosPor favor não vamos esquecer o que ainda resta entre nós

Solo de pensar que esos tiemposSó de pensar que aqueles tempos
Nunca más volveránNunca Mais irão voltar
Y cuando mire hacia un ladoE quando eu olhar pro lado
Estaré sin tiSem você eu vou estar

Pero eso lo podemos cambiarMais isso nos podemos mudar .

Mirando la luna puedo sentirOlhando para a lua eu posso sentir
Que tu corazón aún lateQue seu coração ainda pulsa
En la misma sintonía que el míoNa mesma sintonia que o meu

Y sé que aún podemosE sei que ainda podemos
Sé que aún queremosSei que ainda queremos
Porque después de ese díaPor que depois daquele dia
Sé que nada fue en vanoEu sei que nada foi em vão

Por favor, no olvidemosPor favor, não vamos esquecer
Lo que aún queda entre nosotrosO que ainda resta entre nós

Solo de pensar que esos tiemposSó de pensar que aqueles tempos
Nunca más volveránNunca Mais irão voltar
Y cuando mire hacia un ladoE quando eu olhar pro lado
Estaré sin tiSem você eu vou estar .