No Flood Gates Can Hold Back This Disaster

Ninguna compuerta de inundación puede contener este desastre

No Flood Gates Can Hold Back This Disaster

¿Cuál es el propósito de esta vida?What's the purpose of this life?
¿Cuál es la razón por la que estamos aquí?What's the reason that we're here?
¿Cómo se supone que debo lograrlo,How am I supposed to make it,
mientras aún vivo en este miedo?While still living in this fear?
Un millón de preguntas planteadas,A million questions proposed,
mientras no buscamos una respuesta.While not searching for an answer.

En resumen, eres un desastre sin causa.Case in point, you're a mess without a cause.
Pasa otra noche molesto porque nunca tendrás una.Spend another night upset because you'll never have one.
Así que marca la diferencia. Da una razón a tu vidaSo make a difference. Make a reason for your life
No podemos hacer el trabajo duro por ti.We can't do the hard work for you.

[CORO][CHORUS]
¿Es tan malo hacer que parezca tan obvio?Is it so wrong to make it seem so obvious?
Estoy harto de cada historia lloriqueante.I'm sick of every sobbing story.
Las inundaciones repentinas traen una nueva gloria encontrada.Flash floods bring a new found glory.
No puedo creer que parezca tan obvio.I can't believe that it seems so obvious.
No más simpatía por historias lloriqueantes.No more sympathy for sobbing stories.

Esta es la última vez que permitimos que esto se desmorone.This is the last time that we let this crumble
Otra vida desperdiciada en manos ociosas.One more wasted life in idle hands.
Ponte tus zapatos, tenemos tus cordonesPut on your shoes, we've got your bootstraps
Y no te estás dejando ir.And you're not letting yourself go.
No puedo permitirme ver a otra personaI can't afford to see another person
Pasar su vida solo esperando el final.Spend their life just waiting for the end.