Traducción generada automáticamente

Beatles Medley
Take That
Beatles Medley
Beatles Medley
[ich will deine Hand halten][i wanna hold your hand]
Oh ja, ich sag dir wasOh yeah, i'll tell you something
Ich glaube, du wirst es verstehenI think you'll understand
Wenn ich sage, dass etwasWhen i say that something
Ich will deine Hand haltenI wanna hold your hand
Ich will deine Hand haltenI wanna hold your hand
Ich will deine Hand haltenI wanna hold your hand
Ich will deine Hand haltenI wanna hold your hand
Oh bitte sag mirOh please say to me
Du lässt mich dein Mann seinYou'll let me be your man
Und bitte sag mirAnd please say to me
Du lässt mich deine Hand haltenYou'll let me hold your hand
Jetzt lass mich deine Hand haltenNow let me hold your hand
Ich will deine Hand haltenI wanna hold your hand
Und wenn ich dich berühre, fühle ich mich glücklich innenAnd when i touch you i feel happy inside
Es ist so ein Gefühl, meine Liebe, das kann ich nicht verbergenIt's such a feeling my love i can't hide
[harte Nächte][hard days night]
Es war eine harte NachtIt's been a hard day's night
Und ich habe gearbeitet wie ein HundAnd i've been working like a dog
Es war eine harte NachtIt's been a hard days night
Ich sollte schlafen wie ein SteinI should be sleeping like a log
Du weißt, ich arbeite den ganzen Tag, um dir Geld zu verdienen, um dir Dinge zu kaufenYou know i work all day, to get you money, to buy you things
Und es lohnt sich, nur um zu hören, wie du sagst:And it's worth it just to hear you say:
"Du wirst mir alles geben""you are gonna give me everything"
Warum zur Hölle sollte ich das bedeuten, denn wenn ich dich allein bekommeWhy on earth should i mean, 'cause when i get you alone
Weißt du, ich fühle mich gutYou know i feel alright
Wenn ich zu Hause bin, scheint alles in Ordnung zu seinWhen i'm home, everything seems to be all right
Wenn ich zu Hause bin, fühle ich dich, wie du mich festhältstWhen i'm home, feeling you holding me tight
[sie liebt dich][she loves you]
Also, wenn du denkst, du hast deine Liebe verloren, nun, ich habe sie gestern gesehenSo if you think you've lost your love, well i saw her yesterday
Es bist du, an den sie denkt, und sie hat mir gesagt, was ich sagen sollIt's you she's thinking of, and she told me what to say
Sie sagt, sie liebt dich, und du weißt, das kann nicht schlecht seinShe says she loves you, and you know that can't be bad
Ja, sie liebt dich und du weißt, du solltest froh seinYes, she loves you and you know you should be glad
Sie liebt dich ja ja jaShe loves you yeah yeah yeah
Sie liebt dich ja ja jaShe loves you yeah yeah yeah
Sie liebt dich ja ja jaShe loves you yeah yeah yeah
Und mit einer Liebe wie dieserAnd with a love like that
Weißt du, solltest du froh seinYou know you should be glad
[ich fühle mich gut][i feel fine]
Baby ist gut zu mir, das weißt duBaby's good to me you know
Sie ist so glücklich, wie sie sein kann, hat sie gesagtShe's happy as can be you, she said so
Ich bin in sie verliebt und ich fühle mich gutI'm in love with her and i feel fine
Baby sagt, sie gehört mir, das weißt du,Baby says she's mine you know,
Sie sagt es mir die ganze Zeit, das weißt du, hat sie gesagtShe tells me all the times you know, she said so
Ich bin in sie verliebt und ich fühle mich gutI'm in love with her and i feel fine
Ich bin so froh, dass sie mein kleines Mädchen istI'm so glad that she's my little girl
Sie ist so froh, sie erzählt es der ganzen WeltShe's so glad, she's telling all the world
Dass ihr Baby ihr Dinge kauft, das weißt duThat her baby buys her thing you know
Er kauft ihr Diamanten, das weißt du,He buys her diamond things you know,
Hat sie gesagtShe said so
Sie ist in mich verliebt und ich fühle mich gutShe's in love with me and i feel fine
[komm zurück][get back]
Jojo war ein Mann, der dachte, er sei ein EinzelgängerJojo was a man who thought he was a loner
Aber er wusste, dass es nicht ewig halten konnteBut he knew it couldn't last
Jojo verließ sein Zuhause in Tucson, ArizonaJojo left his home in tugson, arizona
Für ein bisschen kalifornisches GrasFor some californian grass
Komm zurückGet back
Komm zurückGet back
Komm zurückGet back
Dorthin, wo du einmal hingehörtestTo where you once belonged
Die süße Loretta Martin dachte, sie sei eine FrauSweet loretta martin thought she was a woman
Aber sie war ein anderer MannBut she was another man
Alle Mädchen um sie herum sagten, sie hat es verdientAll the girls around her said she's got it coming
Aber sie bekommt es, solange sie kannBut gets it while she can
Komm zurückGet back
Komm zurückGet back
Komm zurückGet back
Dorthin, wo du einmal hingehörtestTo where you once belonged
[hey jude][hey jude]
Hey Jude, mach es nicht schlecht,Hey jude, don't make it bad,
Nimm ein trauriges Lied und mach es besserTake a sad song and make it better
Denk daran, sie in dein Herz zu lassenRemember to let her into your heart
Dann kannst du anfangen, es besser zu machenThen you can start to make it better
Hey Jude, hab keine Angst,Hey jude, don't be afraid,
Du bist gemacht, um hinauszugehen und sie zu holenYou were made to go out and get her
In dem Moment, in dem du sie unter deine Haut lässtThe minute you let her under your skin
Dann beginnst du, es besser zu machenThen you begin to make it better
Jedes Mal, wenn du den Schmerz fühlst, hey Jude, halte inne,Any time you feel the pain, hey jude refrain,
Trage die Welt nicht auf deinen SchulternDon't carry the world upon your shoulders
Jetzt weißt du, dass ein Narr ist, der cool spieltNow you know that's a fool who plays it cool
Indem er seine Welt ein wenig kälter machtBy making his world a little colder
Nanananana hey JudeNanananana hey jude



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Take That y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: