Niemand sonst

Nobody Else

Ich gehe durch alte FotosMaking my way through old photographs
Von der Nacht, als du zum ersten Mal an meiner Seite standestOf the night when you first stood by my side
Alte Freunde mit LächelnOld friends with smiles
Einige sind hier, einige sind wegSome are here, some are gone
Schöne Erinnerungen an unsere SchulzeitGood memories of our senior high

Wenn ich zurückblickeLooking back
Sind wir das einzige Paar, das noch zusammen istWe're the only couple still together
Selbst damalsEven then
Wusste ich, dass diese Liebe für immer sein würdeI knew this love would be forever
Ich wusste esI knew

Denn es gibt niemanden sonst auf dieser Welt'Cause there's nobody else in this world
Der dich lieben könnteThat could love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Immer hier für dichAlways here for you
Niemand sonst auf dieser WeltNobody else in this world
Könnte dich mehr liebenCould love you more
Niemand könnte dich liebenNobody could love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Ich bin immer noch hier für dichI'm still here for you
Oh, ich bin immer noch hier für dichOh, I'm still here for you

Unser Leben hat sich verändertOur lives have all changed
Wir sind einen langen, langen Weg gegangenWe've come a long, long way
Unsere Gesichter zeigen die Spuren von zwei jungen SöhnenOur faces show the lines of two young sons
Und in ihren Häusern wird esAnd in their houses there will be
Bilder geben wie die von dir und mirPictures like the ones of you and me
Hoffe, sie können zurückblicken und lächelnHope they can look back and smile
So wie wir es getan habenJust like we have done

Nie einmalNever once
Habe ich jemals das Bedürfnis nach jemand anderem gefühltHave I ever felt the need for another
(Nie das Bedürfnis gefühlt, nie das Bedürfnis nach jemand anderem gefühlt)(Never felt the need, never felt the need for another)
Wir waren starkWe were strong
Und haben diesen Sturm überstanden, um zu entdeckenAnd survived this storm in time to discover
Um einander zu entdeckenTo discover one another

Denn es gibt niemanden sonst auf dieser Welt'Cause there's nobody else in this world
Der dich lieben könnteThat could love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Immer hier für dichAlways here for you
Niemand sonst auf dieser WeltNobody else in this world
Könnte dich mehr liebenCould love you more
Niemand könnte dich liebenNobody could love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Ich bin immer noch hier für dichI'm still here for you

Und all die Lächeln, die wir gewonnen habenAnd all of the smiles we have won
Nur durch den RückblickJust from looking back
Und das Wiedererleben all dieser guten ZeitenAnd reliving all those good times
Und wenn wir all die Seiten durchlebt habenAnd when we've been through all the pages
Fangen wir einfach wieder von vorne anWe'll just start again
Fangen wir einfach wieder von vorne anWe'll just start again

Niemand sonst auf dieser WeltNobody else in this world
Könnte dich liebenCould love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Immer hier für dichAlways here for you
Niemand sonst auf dieser WeltNobody else in this world
Könnte dich mehr liebenCould love you more
(Nein, nein oh oh)(No, no oh oh)
Niemand könnte dich liebenNobody could love you
(Niemand, Baby, niemand)(Nobody, baby, nobody)
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Denn Mädchen, ich bin hier für dich'Cause girl I'm here for you

Niemand sonst auf dieser WeltNobody else in this world
Könnte dich liebenCould love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Immer hier für dichAlways here for you
Niemand sonst auf dieser WeltNobody else in this world
Könnte dich mehr liebenCould love you more
Niemand könnte dich liebenNobody could love you
Mehr als ich es tueAnymore than I do
Ich bin immer noch hier für dich, ohI'm still here for you, oh
Immer hier für dichAlways here for you

(Niemand sonst)(Nobody else)
Oh, jaOh, yeah
(Niemand sonst)(Nobody else)
Niemand, niemand außer dirNobody, nobody but you
(Niemand sonst)(Nobody else)
Niemand, niemand außer dirNobody, nobody but you
(Niemand sonst)(Nobody else)
Niemand, niemand, Baby, neinNobody, nobody, baby, no

(Niemand sonst)(Nobody else)
NiemandNobody
(Oh oh oh, niemand sonst)(Oh oh oh, nobody else)
Niemand, niemandNobody, nobody
(Niemand sonst)(Nobody else)
Nein, niemand sonst, niemand außer dirNo, nobody else, nobody but you
(Niemand sonst)(Nobody else)
Niemand außer dirNobody but you