Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 253

Slow Step

Takei Shiori

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Slow Step

きみがわらいぼくもわらう はしゃぐいぬをみてkimi ga warai boku mo warau hashagu inu wo mite
きょうはきみとしゃしんをとろう いろいろさ わすれぬようkyou wa kimi to shashin wo torou iroiro sa wasurenu you

きみがうたいぼくもうたう でたらめなメロディkimi ga utai boku mo utau detarame na MERODI
ゆったりうかぶリズムで ごごのすきまにyuttari ukabu RIZUMU de gogo no sukima ni

むいみにおもえるような しゅんかんにそだつmuimi ni omoeru you na shunkan ni sodatsu
もろくあたたかなもの むねうつmoroku atatakana mono mune utsu

こころかさねて あまくうつくしいkokoro kasanete amaku utsukushii
わをえがいていられるようにwa wo egaite irareru you ni
いそぎゆくほど すべるくつそくisogiyuku hodo suberu kutsusoku
ゆっくりあるこうyukkuri arukou

きみがおこりぼくもおこる ちかくてとおいきょりkimi ga okori boku mo okoru chikakute tooi kyori
こまかくいえばきりがない ひとつじゃないからkomakaku ieba KIRI ga nai hitotsu ja nai kara

たいくつにおもえるような せいかつにそだつtaikutsu ni omoeru you na seikatsu ni sodatsu
つよくこまやかないと さあつむごうtsuyoku komayaka na ito saa tsumugou

こころかさねて ひどくぶきようなkokoro kasanete hidoku bukiyou na
ぼくらのてでつくれるのかなbokura no te de tsukureru no kana?
あせりもがけば ずれるはぐるまaseri mogakeba zureru haguruma
ゆっくりすすもうyukkuri susumou

こころかさねて あまくうつくしいkokoro kasanete amaku utsukushii
わをえがいていられるようにwa wo egaite irareru you ni
いそぎゆくほど すべるくつそくisogiyuku hodo suberu kutsusoku
ゆっくりおどろうyukkuri odorou

こころかさねて みてるひとみのkokoro kasanete miteru hitomi no
かわりなんてどこにもないよkawari nante doko ni mo nai yo
いそがなくていい あせらないでいいisoganakute ii aseranaide ii
ゆっくりすすもうyukkuri susumou

Paso Lento

Cuando sonríes, yo también sonrío, viendo al perro juguetón
Hoy vamos a tomar fotos juntos, para no olvidar nada

Cuando cantas, yo también canto, una melodía sin sentido
Flotando con un ritmo relajado, en el hueco de la tarde

Creciendo en un instante que parece sin sentido
Golpeando suavemente algo cálido y frágil en el pecho

Acumulando corazones, dulcemente hermosos
Como si pudiéramos pintar un anillo
Deslizándonos tanto que resbalamos, lentamente caminemos

Cuando te enojas, yo también me enojo, una distancia cercana pero lejana
Si hablamos con cuidado, no hay límites, no es solo uno

Creciendo en una vida que parece aburrida
Tejiendo fuertemente un hilo brillante, vamos a hilar

Acumulando corazones, torpemente
¿Podremos hacerlo con nuestras propias manos?
Si te apresuras, las ruedas dentadas se deslizan
Avancemos lentamente

Acumulando corazones, en los ojos que miran
No hay reemplazo en ningún lado
No es necesario apresurarse, no es necesario inquietarse
Avancemos lentamente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Takei Shiori y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección