My Boys

Mijn Jongens

My Boys

Er is niet veel dat ik voel dat ik nodig hebThere isn't much that I feel I need
Een sterke ziel, en het bloed dat ik bloedA solid soul, and the blood I bleed
Maar met een klein katje en mijn partner erbijBut with a little cat and by my spouse
Wil ik alleen een goed huisI only want a proper house

Ik geef niet om chique dingenI don't care for fancy things
Of om de nieuwste trends mee te doenOr take part in the freshest way
Maar om te zorgen voor mijn mensen die vragenBut to provide for my mine who ask
Zal ik hard werken, op het graf van mijn vaderI will work hard, on my father's grave
Op het graf van mijn vaderOn my father's grave

Ik wil niet overkomen alsof ik om materiële dingen geefI don't mean to seem like I care about material things
Zoals een sociale statusLike a social status
Ik wil gewoon vier muren en lemen platen voor mijn jongensI just want four walls and adobe slabs for my boys

Er is niet veel dat ik voel dat ik nodig hebThere isn't much that I feel I need
Een sterke ziel, en het bloed dat ik bloedA solid soul, and the blood I bleed
Maar met een klein katje en mijn partner erbijBut with a little cat and by my spouse
Wil ik alleen een goed huisI only want a proper house

Ik geef niet om chique dingenI don't care for fancy things
Of om de nieuwste trends mee te doenOr to take part in the freshest way
Maar om te zorgen voor mijn mensen die vragenBut to provide for my mine who ask
Zal ik hard werken, op het graf van mijn vaderI will work hard, on my father's grave
Op het graf van mijn vaderOn my father's grave
Graf van mijn vaderFather's grave

Ik wil niet overkomen alsof ik om materiële dingen geefI don't mean to seem like I care about material things
Zoals een sociale statusLike a social status
Ik wil gewoon vier muren en lemen platen voor mijn jongensI just want four walls and adobe slabs for my boys