Juan Bravo Is My Best Friend

Juan Bravo es mi mejor amigo

Juan Bravo Is My Best Friend

Échanos un vistazo desde el medio oeste,Check us out from the midwest,
Nunca tuvimos la oportunidad de poner esto a pruebaNever had a chance to put this to the test
Y aplaudimos a nuestros seguidores y promotores,And give it up for our supporters and promoters,
dándonos oportunidades que necesitábamos aceptargiving us chances that we needed to accept

Todo lo que esperas y todo lo que quieresEverything you hope for and everything you want
nunca se hará realidad,will never ever come true,
entonces sigue deseando en esa estúpida estrella,so keep wishing on that stupid star,
tal vez un día volveré arrastrándome hacia timaybe one day I'll come crawling back to you

Dicen que nos calmemos, pero nuestras voces, seguimos fuertes, y nuestras eleccionesThey say keep it down, but our voices, we stay loud, and our choices
nunca serán las mismaswill never be the same
Pero el pasado es pasado, y sabemos que no durará, así que lo llevaremos en nuestras espaldasBut the past is the past, and we know it won't last, so we will carry it on our backs

Este estado tonto no puede con esto, nos levantaremos de las cenizas yThis sucker state can't take this, we'll rise up from the ashes and
sabemos que lo lograremoswe know we'll make it
Seremos los últimos en caerWe'll be the last ones down

Y aún tengo estos recuerdosAnd I still have these memories
Los edificios más altos y en medioThe tallest buildings and in between
de estas páginas que giramos, el próximo capítulo espera, solo observa y aprendethese pages that we turn, the next chapter awaits just watch and learn

Tú y yo,You and I,
Podríamos ser los primeros, y ser los últimos,Could be the first, and be the last ones,
para ver y intentar,to see and try,
haremos que esto funcione, solo mantente cercawe'll make this work just stick around
[x2][x2]

Dicen que nos calmemos, pero nuestras voces, seguimos fuertes, y nuestras eleccionesThey say keep it down, but our voices, we stay loud, and our choices
nunca serán las mismaswill never be the same
Pero el pasado es pasado, y sabemos que no durará, así que lo llevaremos en nuestras espaldasBut the past is the past, and we know it won't last, so we will carry it on our backs
[x2][x2]

Tú y yo,You and I,
Podríamos ser los primeros, y ser los últimos,Could be the first, and be the last ones,
para ver y intentar,to see and try,
haremos que esto funcione, solo mantente cercawe'll make this work just stick around
[x2][x2]

Dicen que nos calmemos, pero nuestras voces, seguimos fuertes, y nuestras eleccionesThey say keep it down, but our voices, we stay loud, and our choices
nunca serán las mismaswill never be the same
Pero el pasado es pasado, y sabemos que no durará, así que lo llevaremos en nuestras espaldasBut the past is the past, and we know it won't last, so we will carry it on our backs