Tonight Solitude Snows On Us All

Esta Noche la Soledad Nos Cubre a Todos

Tonight Solitude Snows On Us All

Esta Noche la Soledad Nos Cubre a TodosTonight Solitude Snows On Us All

Una copo de nieve caeA snowflake falls
De una lágrima congeladaFrom a frozen tear
El viento lleva vocesThe wind carries voices
Para alguien que nunca escuchaFor someone who never hears
Nunca me he sentido más fríoI've never felt colder
En esta noche de diciembre muertaOn this dead December night
Mientras salí de mi casa para venir a morir de congelaciónAs I left my house to come and die of frost bite

Esta vez me estoy dejando vencerI'm letting it beat me up this time
[Aquí sin tu mano en la mía, esta vez estoy dejando que rompa mi corazón][Here without your hand in mine, I'm letting it break my heart this time]
Esta vez me congelaré y me desmoronaréThis time I'll freeze over and fall apart
[Aquí sin tu mano en la mía][Here without your hand in mine]
Siente el dolor de la ruptura de un corazón de carámbanoFeel the sting of the shattering from an icicle heart
[Estoy dejando que rompa mi corazón esta vez][I'm letting it break my heart this time]

Ver tu sonrisaTo see your smile
Solo para tenerte cercaJust to hold you close
Lo único que ahora necesitoThe one thing I now need most
Tenerte aquíTo have you here
Podría salvar mi vidaCould save my life
Pero hasta entonces yaceré en este ataúd de hieloBut until then I'll lie in this coffin of ice

Esta vez me estoy dejando vencerI'm letting it beat me up this time
[Aquí sin tu mano en la mía, esta vez estoy dejando que rompa mi corazón][Here without your hand in mine, I'm letting it break my heart this time]
Esta vez me congelaré y me desmoronaréThis time I'll freeze over and fall apart
[Aquí sin tu mano en la mía][Here without your hand in mine]
Siente el dolor de la ruptura de un corazón de carámbanoFeel the sting of the shattering from an icicle heart
[Estoy dejando que rompa mi corazón esta vez][I'm letting it break my heart this time]
De un corazón de carámbano...From an icicle heart...

Nada quedaNothing left
Yaceré sin vidaI'll lie lifeless
Con un latidoWith a heartbeat
Aferrándome a este viejo deseoHolding onto this old desire
Este solemne deseoThis solemn wish
De ser descongelado de esta tumba con tu cálido beso duroTo be thawed from this tomb from your hard warm kiss
Algo quedaSomething left
Yaceré sin vidaI'll lie lifeless
Con mi latidoWith my heartbeat
Aferrándome a este viejo deseoHolding onto this old desire
Este solemne deseoThis solemn wish
De ser descongelado de esta tumba con tu cálido beso duroTo be thawed from this tomb from your hard warm kiss

Esta vez me estoy dejando vencerI'm letting it beat me up this time
[Aquí sin tu mano en la mía, esta vez estoy dejando que rompa mi corazón][Here without your hand in mine, I'm letting it break my heart this time]
Esta vez me congelaré y me desmoronaréThis time I'll freeze over and fall apart
[Aquí sin tu mano en la mía][Here without your hand in mine]
Siente el dolor de la ruptura de un corazón de carámbanoFeel the sting of the shattering from an icicle heart
[Estoy dejando que rompa mi corazón esta vez][I'm letting it break my heart this time]
De un corazón de carámbano...From an icicle heart...