1 Bilhão% (Dr. Stone Rap)

1 Billón% (Rap de Dr. Stone)

1 Bilhão% (Dr. Stone Rap)

Ese día todos se convirtieron en piedraNaquele dia todo mundo virou pedra
Pasaron milenios de la Edad ModernaSe passaram milênios da Idade moderna
El viejo ahora es nuestro nuevoO velho se tornou agora nosso novo
5 de octubre de 57385 de outubro de 5738

¿Cómo lo sé? Estuve contandoComo eu sei disso? Eu fiquei contando
Todo este tiempo pensandoDurante todo esse tempo me mantive pensando
Soy el tipo de persona que estudia todoSou tipo de cara sempre estudo de tudo
Corriendo de vuelta a la cima, recuperaré el mundoCorrendo de volta ao topo, vou recuperar o mundo
Primero piensa, crea una hipótesisPrimeiro pense crie uma hipótese
¿Por qué fui el único en despertar aquí?Porque eu fui o único a acordar aqui

Único consciente, quemando caloríasÚnico consciente só gastando caloria
Como decía Einstein, no podemos crear energíaJá dizia a Einstein não podemos criar energia
¿De dónde venía? De la cáscara de piedraEntão de onde vinha? Da casca de pedra
Corroída por el agua de la cuevaQue foi corroida por aquela água da caverna
Guano de murciélago, líquido amarilloGuarno de morcego, líquido amarelo
Ácido nítricoÁcido nítrico

Corriendo de vuelta a la cima, recuperaré el mundoCorrendo de volta topo, vou recuperar o mundo
Siempre fui el tipo de persona que estudia todoSempre fui o tipo de cara que estudava tudo
Derrotaré la fantasía con la cienciaVou derrotar fantasia com a ciência
Tengo 1 billón por ciento de certezaTenho 1 bilhão por cento de certeza

OkOk
¿Qué petrificó exactamente a la humanidad?O que é exatamente petrificou a humanidade
Ataque extraterrestreAtaque extraterrestre
Alguna arma militarAlgum equipamento militar
Un nuevo tipo de virusUm novo tipo de vírus
Solo afectó a humanos y gorrionesSó afetou humanos e pardais

Mi teoría es que es una inteligencia artificialMinha teoria é que é uma inteligência artificial
Lanzó nanorobots y convirtió a todos en piedraLançou nanorrobôs e transformou todos em pedra
Si es verdad, acabo de soltar un spoilerSe isso for verdade posso ter acabado de soltar um spoiler
Oops, jaja, ¿qué tal?Ops, haha, qual é

Estaba esperándote, grandulónEstava á sua espera grandalhão
Solo no puedo, me agotoSozinho não consigo porque chego à exaustão
Pero juntos volveremos al futuroMas Juntos iremos de volta ao futuro
Yo seré el cerebro y tú el músculoEu serei o cérebro e você o músculo
La humanidad tardó dos millones de años en avanzarA humanidade levou dois milhões de anos para avançar
De la Edad de Piedra modernaDa Idade da Pedra moderna

Lo haremos en menos tiempo, sí, sabes cómo esNós faremos em menos tempo, é, sabe como é
Tengo un poco de prisaEu tô com um pouco de pressa
Ácido nítrico más etanolÁcido nítrico mais etanol
Juntándolos haremos nitalJuntando os dois nos faremos nital
Es un agente potente como el SolÉ um agente potente tipo o Sol
De fuerza industrialDe força industrial
Para obtener alcohol, haremos vinoPara conseguir álcool, faremos vinho
Así que toma todas las uvas que veas en el caminoEntão pegue toda uva que vê no caminho
Busca las reglas de lo que no estás seguroProcure as regras do que não tem certeza
Eso es lo que llamamos cienciaIsso é o que nós chamamos de ciências

Los humanos no están en la cima de la cadena alimentariaOs humanos não estão no topo da cadeia alimentar
Es matar o morir, en nuestro caso, aceptarÉ matar ou morrer no nosso caso aceitar
Tsukasa, el más fuerte de la escuela, que no sea un asesinoTsukasa o mais forte da escola que não seja um assassino
Si no, será difícilSe não vai ser foda
No creas que no veo, desconfié desde el principioNão acha que não vejo desconfiei desde o começo
Soy inteligente, peligroso y lo séSabe sou inteligente perigoso e sou mesmo
No me importa tu visión aburrida del mundoNão ligo para sua visão de mundo entediante

Crear civilización es mucho más emocionanteFazer civilização é muito mais empolgante
Así que seremos nosotros contra élEntão seremos nós contra ele
El poder de ataque definirá quién ganaO poder de ataque definir quem vence
La fuerza no es igual, pero cambiaré ahoraA força não tá igual mas eu mudarei agora
Para crear un arma letal usaremos pólvoraPara criar arma letal usaremos pólvora

Imperio dominado por el poderImpério dominado pelo poder
Buscaré opositores para detenerVou atrás de opositores para deter
No abandonaré la ciencia aunque mueraNão abandono a ciência mesmo que eu morra
Esta es una guerra de inteligencia contra fuerzaEssa é uma guerra de inteligência versus força

Corriendo de vuelta a la cima, recuperaré el mundoCorrendo de volta ao topo vou recuperar o mundo
Siempre fui el tipo de persona que estudia todoSempre fui o tipo de cara que estudava tudo
Derrotaré la fantasía con la cienciaVou derrotar a fantasia com a ciência
Tengo 1 billón por ciento de certezaTenho 1 bilhão por cento de certeza

Chrome, ¿tienes miedo de la noche?Chorme, você tem medo da noite
Porque en mi era no hay oscuridadPorque na minha era não existe escuridão
La ciencia venció a las sombrasA ciência derrotou as trevas
La humanidad no se dejará vencer tan fácilmenteA humanidade não vai se deixar vencer tão facilmente
Todo el conocimiento humano está aquíTodo conhecimento humano está aqui
Somos el futuroNós somos o futuro
En realidad, serán mis siervos, mi Imperio de la cienciaNa verdade serão meus servos meu Império da ciência

(Doctor) Doctor Stone(Doctor) Doctor Stone
(Doctor) Doctor Stone(Doctor) Doctor Stone
(Doctor) Doctor Stone(Doctor) Doctor Stone
Derroto la fantasía con la cienciaDerroto fantasia com a ciência
(Doctor) Doctor Stone(Doctor) Doctor Stone
(Doctor) Doctor Stone(Doctor) Doctor Stone
(Doctor) Doctor Stone(Doctor) Doctor Stone
1 billón por ciento de certeza1 bilhão por cento de certeza

Corriendo de vuelta a la cima, recuperaré el mundoCorrendo de volta ao topo, vou recuperar o mundo
Siempre fui el tipo de persona que estudia todoSempre fui o tipo de cara que estudava tudo
Derrotaré la fantasía con la cienciaVou derrotar fantasia com a ciência
Tengo 1 billón por ciento de certezaTenho 1 bilhão por cento de certeza