Anti Magia - Asta Trap

Anti Magia - Asta Trap

Anti Magia - Asta Trap

En un mundo donde existe la magiaNum mundo onde existe magia
Cada niño pequeño nace llevando un poderToda criancinha nasce carregando um poder
Ahora quien hubiera pensadoAgora quem imaginaria
Que un niño sin magia se entrena para ser un rey magoQue um menino sem magia treina pra rei mago ser
Incluso sonriente y trabajadorMesmo sorridente e esforçado
Todos se rieron del idiotaTodos riam do abobalhado
Pero de repente todo me fue quitadoMas de repente tudo foi tirado
Y ya no podría convertirse en magoE ele não poderia mais se tornar um mago

Lágrimas de una pesadillaLágrimas de um pesadelo
O te quitas la vida o haces algo al respectoOu tirava sua vida ou fazia algo a respeito
Prometido en su desesperaciónPrometeu em seu desespero
lo que sea necesarioCustasse o que custasse
Él encontraría una maneraEle daria um jeito
Recuerda a estos niñosLembrem-se dessas crianças
Que dentro de la mirada se expresa tanta rabiaQue dentro do olhar tanta raiva se expressa
Recuerda a estos niñosLembrem-se dessas crianças
Que llegan hasta el final para cumplir sus promesasQue vão até o fim pra cumprir suas promessas
Recuerda a estos niñosLembrem-se dessas crianças
Por quéPorque

yo soy uno de ellosEu sou uma delas
Soy el niño que cuando contó su sueñoEu sou o menino que quando contava o seu sonho
Todos simplemente se rieronTodos só davam risada
La persona más sonriente y trabajadora que no lo eraO mais sorridente e esforçado que não era
El héroe de la historia, sino más bien el chisteO herói da história, mas sim a piada

Y hombre, se vuelve agotador todos los díasE cara, isso cansa, todos os dias
Si en la leyenda hay un héroe y un monstruoSe na lenda há um herói e um monstro
Aprendí que con toda esta rabiaEu aprendi que com toda essa ira
Todo lo que puedo hacer es ser el diabloSó me resta ser o demônio

¿Tienes miedo de mi grimorio?Tá assustado com o meu grimório
Se desesperó y usó magia fuerteEntrou em desespero, usou magias forte
No son más grandes que mi odioElas não são maiores que meu ódio
Lo único que te espera es la muerteA única coisa que te aguarda é a morte

Esa es la leyenda, la leyenda de CloverEssa é a lenda, lenda de Clover
Uno de los reinos más grandes que existieronUm dos maiores reinos que existiu
Muchos se preguntan: ¿Qué pasó?Muitos se perguntam: O que houve?
Desde que el reino desapareció del mapaJá que do mapa o reino sumiu

De hecho, nadie lo supo nuncaAo certo ninguém nunca soube
Solo dicen que surgió un demonioSó dizem que um demônio surgiu
Los magos lo intentaron y lo intentaron muchoMagos tentaram e tentaram aos montes
Pero ninguno de ellos lo logróMas nenhum deles nunca conseguiu

Así que ten cuidadoEntão tomem cuidado
Bloquear las fronterasTranquem as fronteiras
Porque para mi esto es solo una bromaPorque pra mim, isso é só brincadeira
De tus amigosDos seus amigos
Piso en las calaverasPiso nas caveiras
Y sus restos se suman en hilerasE os seus restos somam em fileiras
Estás tan asustado, ¿ahora lo entiendes?Tá tão assustado, agora percebeu?
Tus oraciones son inútiles, ya maté a tu DiosÉ inútil suas preces, já matei seu Deus
Cerró la puerta y se escondióTrancou a porta e se escondeu
toc tocToc toc
¡Soy yo!Sou eu!

Oh, es que soy maloAh, é que eu sou mal
no puedes vencermeNão podem me vencer
Oh, como un animalAh, tipo um animal
Hambriento de poderCom fome por poder
Ah, el tipo anormal que solo quiere ver sangreAh, do tipo anormal que só quer ver sangue
Dominados por la ira, temen miDominado pela ira, eles temem minha

Anti magia y, unaAnti magia an, an
Anti magia y, unaAnti magia an, an
Anti magia y, unaAnti magia an, an
Anti magia y, unaAnti magia an, an

La bondad ha sido desterrada, ya no hay vidaA bondade foi banida, já não existe mais vida
Abrumado por la ira, teme miDominado pela ira, ele temem minha
AntimagiaAnti magia

A pesar deMesmo que
Me rompes los brazosVocê quebre meus braços
no me rendiréEu não vou me render
al fracasoAo fracasso

A quien un día le dije: ¡No!A quem um dia disse: Não!
Hoy digo: ¡Basta!Hoje eu digo: Basta!

Siente la presiónSinta a pressão
Rey Demonio AstaRei demônio Asta

Mago débil que corre y lloraMaguinho fraco que corre e chora
No en vano son muy débilesNão é por nada é que são muito fracos
Están orgullosos de tener magia rudoSe orgulham de ter magia foda
Así que sólo quiero verte hacerlo sin tus brazosEntão só quero ver fazer sem os seus braços
Intensificándose y las sombras se muestranIntensificando e as sombras mostram
Está claro que no soy humanoTá bem na cara que não sou humano
Estoy salivando, hay tantos que están rogandoTô salivando, são tantos que imploram
Así que prepárate, apenas estoy comenzandoEntão se preparem, tô só começando

Aparece mi libro, estoy sacando la espadaMeu livro surge, tô puxando a espada
Quiero que pelees mientras yo ríoQuero que lute enquanto dou risada
Oye, ¿no fuiste tú quien dijo que solo estaba gritando?Ué, não era você que falava que eu só berrava?
¿Qué pasa Yuno? ¿No puedes soportar una broma?Qual o problema Yuno? Não da conta de uma piada?
Capitanes, venid a miCapitães, venham até mim
¿Crees que están a la altura?Acham que estão a altura?
Verás que tu magiaVão ver que sua magia
No sirve de nadaServe de porra nenhuma

Olfateándote, cazándoteFarejando, te caçando
siento tu miedoEu sinto o seu medo
Entonces intento pero solo morir de la misma maneraTão tentando mas só pra morrer do mesmo jeito
Hombres, mujeres, niñosHomens, mulheres, crianças
Siente la desesperaciónSintam o desespero
¡Destruiré este mundo entero!Eu vou destruir esse mundo inteiro!

Oh, es que soy maloAh, é que eu sou mal
no puedes vencermeNão podem me vencer
Oh, como un animalAh, tipo um animal
Hambriento de poderCom fome por poder
Ah, el tipo anormal que solo quiere ver sangreAh, do tipo anormal que só quer ver sangue
Dominados por la ira, temen miDominado pela ira, eles temem minha

Anti magia y, unaAnti magia an, an
Anti magia y, unaAnti magia an, an
Anti magia y, unaAnti magia an, an
Anti magia y, unaAnti magia an, an

La bondad ha sido desterrada, ya no hay vidaA bondade foi banida, já não existe mais vida
Dominados por la ira, temen miDominado pela ira, eles temem minha
AntimagiaAnti magia