BIJUU DAMA - Naruto Rap (Versão Sombria) (part. rAid [Lendários])

BIJUU DAMA - Naruto Rap (Versión oscura) (feat. rAid [Legendary])

BIJUU DAMA - Naruto Rap (Versão Sombria) (part. rAid [Lendários])

[Takeru][Takeru]
Así fue durante añosPor anos foi assim
caminé soloEu andei sozinho
miedo incluso de miCom medo até de mim
llevo un demonio conmigoCarrego um demônio comigo
un niño siUma criança, sim
Me acusaron de enemigoMe acusaram de inimigo
pero no llores por miMas não chore por mim
El mundo en peligroO mundo que corre perigo

la lluvia es fuerteA chuva é forte
El viento tan frioO vento tão gelado
estoy buscando algo para comerProcuro algo pra comer
nunca tuve suerteNunca tive sorte
fui abandonadoFui abandonado
¿Por qué tengo que sufrir?Por que eu tenho que sofrer?
sigo sin norteSigo sem norte
busco y no encuentroProcuro e não acho
Condenado solo a nacerCondenado só por nascer
El mundo trató de matarmeO mundo tentou me matar
Entonces el mundo moriráEntão o mundo vai morrer

[Redada][Raid]
ya probé todoEu já tentei de tudo
pero esa cosaMas aquela coisa
No dejaNão deixa
trato de permanecer en silencioTento seguir mudo
Pero esta iraMas essa raiva
No dejaNão deixa

[Takeru][Takeru]
¿Quieres más potencia?Você quer mais poder?
Si yo quieroSim, eu quero
¿Odias todo?Você odeia tudo?
si odioSim, eu odeio
Es tu culpaÉ culpa de vocês
esta maldiciónEssa maldição
de la llama ardienteDa chama ardente
Matarlos a todosMate todos

Siente a la dama bijuuSinta a bijuu dama
que todo aniquilaQue tudo aniquila
Soy el alma formada de iraSou a alma formada de ira
ese kunaiAquela kunai
en el que no te importaNa qual você ñ liga
De dónde vieneDe onde ela vem
tomar tu vidaTira sua vida
¿Me odías?Você me odeia?
¿Aún no lo entiendes?Ainda não percebeu?
mi odioO meu ódio
es mucho mas grande que el tuyoÉ muito maior que o seu

[Redada][Raid]
no hay vuelta atrásNão há como voltar
avanzaréPra frente vou me mover
ellos pagaranEles vão pagar
Y con sangre lo haránE com sangue vão fazer
sentirásVocês vão sentir
No importa de qué manera seaNão importa o meio que for

[Takeru][Takeru]
el mundo sabráO mundo conhecerá
el verdadero dolorA verdadeira dor

siempre viEu sempre vi
Los niños jueganAs crianças brincarem
Y yo noE eu não
Nunca entendí la razónNunca entendi o motivo
De ellos llamando a un monstruoDe eles chamarem de aberração
pusiste una bombaVocês colocaram uma bomba
Quien solo tiene soledadEm quem só tem solidão
Y te diré un secretoE vou te contar um segredo
no tengo un buen corazonNão tenho um bom coração

Años y años vagandoAnos e anos vagando
Ni siquiera sé si soy más humanoNem sei se sou mais humano
Tomó mucho tiempo sostenerFoi muito tempo aguentando
Y hoy ni me importaE hoje nem tô me importando
¿Qué quieren?O que vocês querem?
¿Quieres el zorro?Querem a raposa?
¿Para tus planes de Konoha?Pros seus planos de Konoha?
Así que ven a buscarloEntão vem pegar
vamos a mostrarVamos mostrar
quien realmenteQuem realmente
jefe esta mierdaManda nessa porra
aura rojaAura vermelha
Con solo cuatro colasCom só quatro caudas
te aniquilareEu vou te aniquilar
lo sientesVocês dão pena
son puras bromasSão puras piadas
Ni siquiera me hizo sudarNem me fizeram suar
Ni siquiera da emociónIsso nem dá emoção
Muñecos con pieza en el sueloBonecos com peça no chão
y mira queE olha que
lo llamasVocê chama isso
¿Explosión?De explosão?

[Redada][Raid]
y este sentimientoE essa sensação
es tan intensoÉ tão intensa
ver calidadVer qualidade
lo queNo que sempre
llamadoChamaram
de enfermedadDe doença
El monstruo de las colasO monstro das caudas
se convirtió en una leyendaSe tornou uma lenda
(Takeru)(Takeru)
¿Quiere matarme?Quer me matar?
así que intentaEntão tenta

[Redada][Raid]
AspectoParece
quien envió seisQue mandaram seis
Creen que me acorralaronAcham que me encurralaram
Y que estoy perdidoE que eu estou perdido
voy a repetirVou repetir
Solo una vez masSó mais uma vez

[Takeru][Takeru]
no estoy atascadoNão tô preso
Con ustedesCom vocês
tu que estas conmigoVocês que tão comigo

Siente a la dama bijuuSinta a bijuu dama
que todo aniquilaQue tudo aniquila
Soy el alma formada de iraSou a alma formada de ira
aquel por el cualAquela pra qual
En la infancia no le importaNa infância não liga
Y hoy ella vieneE hoje ela vem
tomar tu vidaTirar sua vida
¿Me odías?Você me odeia?
¿Aún no lo entiendes?Ainda não percebeu?
mi odioO meu ódio
es mucho mas grande que el tuyoÉ muito maior que o seu

[Redada][Raid]
no hay vuelta atrásNão há como voltar
Delante me moveréNa frente vou me mover
ellos pagaranEles vão pagar
Y con sangre lo haránE com sangue vão fazer
sentirásVocês vão sentir
No importa de qué manera seaNão importa o meio que for

[Takeru][Takeru]
el mundo sabráO mundo conhecerá
el verdadero dolorA verdadeira dor

TengoSerá que eu tenho
¿Mamá o papá?Mãe ou pai?
tal vez alguienSerá que alguém
En este maldito mundoNessa droga de mundo
¿Acaso te importa?Ao menos se importa?
ya no puedoEu já não posso mais
Volver atrásVoltar atrás
Y este puebloE essa vila
Esas personasEssas pessoas
¡Van a morir ahora!Vão morrer agora!

[Redada][Raid]

naruto mi hijoNaruto, meu filho
Veo esa vidaVejo que a vida
no fue bueno contigoNão foi boa contigo
Pero quiero hablar contigoMas eu quero te falar
Su padreSeu pai
siempre te amaréSempre vai te amar
Yo entiendoEu entendo
todo tuToda a sua
soledad y rabiaSolidão e raiva
toda tu tristezaToda a sua tristeza
y angustiaE mágoa
yo y tu madreEu e sua mãe
lo amamosO amamos
Mas que todoMais que tudo
le daría al mundoDaria o mundo
solo para abrazarteSó pra te abraçar
Por un segundoPor um segundo

[Takeru][Takeru]
PadrePai
Yo no séEu não sei
Que hacerO que fazer

[Redada][Raid]
Aún hay tiempoAinda há tempo
cederPara ceder
ceder al amorCeder ao amor
ceder al cariñoCeder ao carinho
La sensaciónA sensação
tener un amigoDe ter um amigo
Se que tuSei que você
Está destinado a la gloriaEstá destinado à glória
un líder honorableUm líder honrado
rodeado de victoriaCercado de vitória
quita todo el dolorTire toda mágoa
De tu corazónDo seu coração

[Takeru][Takeru]
GraciasObrigado
PadrePai
Usted tiene razónVocê tem razão

recordarSe lembre
recordarSe lembre
recordarSe lembre
recordarSe lembre
recordarSe lembre
recordarSe lembre
recordarSe lembre

Puedes correr, puedes gritarPodem correr, podem gritar
Pero sé que no escaparásMas saibam que não vão escapar
Llamaste tanto que decidí convertirme en el chicoVocês chamaram tanto que eu decidi virar o garoto
Y el zorro nunca se separaráE a raposa nunca vão se separar
Ahora solo hay una forma de que todo esto termine con su muerte de la manera más brutalAgora só tem um jeito disso tudo acabar sua morte da maneira mais brutal
Tus calaveras, solo el polvo al finalSeus crânios, só o pó no final
¿Crees que el zorro es el verdadero mal?Vocês acham que a raposa é o verdadeiro mal?
Los refuerzos no valen nadaReforços não valem nada
Tu determinación no se compara con mi iraSua determinação não se compara a minha raiva

¿Qué?O quê?
Ese tipoAquele cara
puede esquivarConsegue desviar
de todos los ataquesDe todos ataques
Tu estilo de fuegoSeu estilo fogo
es notableÉ notável
de alta letalidadDe alta letalidade
Tu poder va más alláSeu poder vai além
Nos dimos cuentaNós percebemos
vamos a ver que tienesVamos ver o que tem
ninja de ojos rojosNinja dos olhos vermelhos
Con cada golpe me doy cuentaA cada soco eu percebo
Tu falta de odioA sua falta de ódio
buenos y hermosos sentimientosBons e belos sentimentos
Niño nacido en el podioCriança nascida pro pódio
Niño que nació con todoMenino que nasceu com tudo
Alguien siempre estuvo ahí para tiAlguém sempre esteve lá por você
Tenía padres y hermanoTeve pais e irmão
¿Cómo crees que puedes entenderme?Como acha que pode me entender?
CadaA cada
vida que tomoVida que eu tiro
solo se pone mejorSó melhora
Lo que sientoO que sinto
Como si cumpliera mi destinoComo se cumprisse meu destino
creo que es porqueAcho que é porque

[Redada][Raid]
Yo soy maloEu sou mal
soy un jinchuurikiSou um Jinchuuriki
Te sientes malCê passa mal
cuando estoy aquíQuando eu tô aqui
no soy normalNão sou normal
no sonreiré por tiPra ti não vou sorrir
soy un jinchuurikiSou um Jinchuuriki
Soy un hermano JinchuurikiSou um Jinchuuriki, bro
Yo soy maloEu sou mal
soy un jinchuurikiSou um Jinchuuriki
Te sientes malCê passa mal
cuando estoy aquíQuando eu tô aqui
no soy normalNão sou normal
no sonreiré por tiPra ti não vou sorrir
soy un jinchūrikiSou um jinchuuriki
soy un jinchuriki hermanoSou um jinchuuriki, bro

[Takeru][Takeru]
Siente a la dama bijuuSinta a bijuu dama
que todo aniquilaQue tudo aniquila
Soy el alma formada de iraSou a alma formada de ira
aquel por el cualAquela pra qual
En la infancia no le importaNa infância não liga
Y hoy ella vieneE hoje ela vem
tomar tu vidaTirar sua vida
¿Me odías?Você me odeia?
¿Aún no lo entiendes?Ainda não percebeu?

[Takeru][Takeru]
mi odioO meu ódio
es mucho mas grande que el tuyoÉ muito maior que o seu

[Redada][Raid]
no hay vuelta atrásNão há como voltar
avanzaréPra frente vou me mover
ellos pagaranEles vão pagar
Y con sangre lo haránE com sangue vão fazer
sentirásVocês vão sentir
No importa de qué manera seaNão importa o meio que for

[Takeru][Takeru]
el mundo sabráO mundo conhecerá
el verdadero dolorA verdadeira dor