Muryo Kusho - Gojo (Jujutsu Kaisen)

Muryo Kusho - Gojo (Jujutsu Kaisen)

Muryo Kusho - Gojo (Jujutsu Kaisen)

Was geht hier ab?O que que tá rolando?
Schau dich mal anOlha pra você
Ich wollte eigentlich nicht kommen, aber verdammtes Glück, du wurdest überfahrenEu nem queria vir, mas caramba, te atropelaram
Ich glaub, ich versteheAcho que tô sacando
Es wird klarDeu pra entender
Scheint, als hätten sich Sukuna und du vermischtParece que o Sukuna e você se misturaram

Los, losVai, vai
Wegen dem Finger, den du gegessen hastPor causa do dedo que cê comeu
Sukuna ist gefangen, aber er ist wieder auferstandenSukuna tá preso, mas reviveu
Deine Kraft ist riesig und niemand hat gewonnenSeu poder é imenso e ninguém venceu
Aber bleib ruhig, der Stärkste bin ichMas fica sereno, o mais forte sou eu
Ich will 10 Sekunden, schaffst du das, Junge?Quero 10 segundos, consegue garoto?

Du tauschst mit ihm und tauschst wieder zurückCê troca com ele e destroca de novo
Von meiner Kraft wirst du den Geschmack spürenDo meu poder cê vai sentir o gosto
Da mein Schüler zuschautJá que meu aluno tá olhando
Werde ich mich ein wenig zeigenEntão vou me exibir um pouco
Es ist schon ganz klar, du schaffst das nichtJá tá muito claro, você não dá conta
Du triffst nicht mal meinen SchattenNão acerta nem sequer a minha sombra
Es ist alles vom Bösen, das Ärger machen willÉ todo do mal querendo meter bronca

Ich mach dich zum Narren, nur um anzugebenTe faço de otário só pra tirar onda
Der stärkste Zauberer der WeltO feiticeiro mais forte do mundo
Mit einer verrückten Kraft, die über das Absurde hinausgehtCom um poder insano, passa do absurdo

Nehme dich und alle, die dabei sindLevando você e os que tiver junto
Das ist das wahre JujutsuEsse sim é o real Jujutsu
Wen nennst du schwach?Quem que você tá chamando de fraco?
Hässliches Vieh, ich werde dir eine Lektion erteilenBicho feio, vou te dar um esculacho
Mit meinem Mugen, weißt du, ich bin unantastbarCom meu Mugen, sabe eu sou intocável
Nur eine Sekunde, Zeit für das LernenSó um segundo, hora do aprendizado

Wolltest du wirklich gegen mich kämpfen?Você realmente queria lutar comigo?
Der Typ hat null Ahnung von der GefahrO cara tem zero noção do perigo
Hat seine Kraft eingesetzt, schau mal, wie süßUsou seu poder, olha só que fofinho
Ich zeige dir, was Domänenexpansion istVou te mostrar o que é Expansão de Domínio

Finger zieht, der Verband fälltDedo puxou, a venda cai
Hast du es noch nicht bemerkt?Ainda não notou?
Du kommst nicht mehr rausCê não escapa mais
Für dich ist es vorbeiPra você acabou
Ryōiki TenkaiRyōiki Tenkai
Muryo KushoMuryo Kusho

Du verstehst nicht, so plötzlichVocê não entende, tão de repente
So viele Informationen, die deinen Verstand sprengenTanta informação que explode sua mente
Du begreifst nicht oder weißt, was du fühlstNão compreende ou sabe o que sente
Bist im Reich des allmächtigen Gottes gefallenCaiu no reino do Deus onipotente
Du verlierst das Gefühl für deine WahrnehmungVocê perde a noção de sua percepção
Jede Handlung ist vergeblichToda e qualquer ação é em vão
Meine Domäne ist unendlichMeu domínio é infinito
Ja, ich bin der StärksteSim, eu sou o mais forte
Alles kommt auf einmalTudo vem de uma vez
Bis du stirbstAté que você morre

Ich habe dir den Kopf abgerissenArranquei a sua cabeça
Und darauf getretenE ainda pisei nela
Ja, ich weißSim, eu sei
Dass diese Bösewichte meinen Fall planenQue esses vilões planejam minha queda

Die Spitze des Systems ist ein sehr schmutziger OrtO topo do sistema é um lugar muito sujo
Nutzen meine Abwesenheit, um meinen Schüler zu tötenUsam da minha ausência, pra matar meu aluno
Und das macht mich wütend und sauerE isso me irrita e me deixa puto
Es wäre viel einfacher, alle umzubringenE seria bem mais fácil eu matar todo mundo
Aber nein, ich habe mich für Bildung entschiedenMas não, escolhi a educação
Die Zukunft der NationO futuro da nação

Sensei, auch wenn es nicht mein Stil ist, habe ich die Revolution gewähltSensei, mesmo não sendo meu estilo, escolhi a revolução
Ein Angriff auf die SchuleUm ataque a escola
Ein Eindringling lauertInvasor a espreita
Von den Prioritäten ist der Schüler die ersteDas prioridades, o aluno é a primeira
Alle an die Posten, bereitet die Verteidigung vorTodos aos postos, preparem a defesa
Bis plötzlich eine Barriere auftaucht?Até que de repente, surge uma barreira?

Aha, okay, jetzt verstehe ichAta, beleza, agora entendi
Diese Barriere wurde für mich gemachtÉ que essa barreira foi feita pra mim
Die Armen denken, sie haben so eine ChanceOs coitados acham que têm chance assim
Ich gebe dir einen Spoiler, das ändert das Ende nichtVou te dar um spoiler, não muda o fim

Sieh den Tod, während ich fliegeVeja a morte enquanto eu voo
Ich glaube, dieses Mal werde ich es ernst nehmenAcho que dessa vez, eu vou pegar pesado
Dieser Schlag wird so mächtig seinEsse golpe será tão poderoso
Dass sie nicht einmal wissen, ob du exorziert wurdestQue nem saberão se você foi exorcizado

Du verstehst nicht, so plötzlichVocê não entende, tão de repente
So viele Informationen, die deinen Verstand sprengenTanta informação que explode sua mente
Du begreifst nicht oder weißt, was du fühlstNão compreende ou sabe o que sente
Bist im Reich des allmächtigen Gottes gefallenCaiu no reino do Deus onipotente
Du verlierst das Gefühl für deine WahrnehmungVocê perde a noção de sua percepção
Jede Handlung ist vergeblichToda e qualquer ação é em vão

Meine Domäne ist unendlichMeu domínio é infinito
Ja, ich bin der StärksteSim, eu sou o mais forte
Alles kommt auf einmalTudo vem de uma vez
Bis du stirbstAté que você morre

Wenn Sukuna wieder auferstehtSe o Sukuna reviver
Ja, das könnte kompliziert werdenÉ, talvez complique
Statt 10 Sekunden würde ichAo invés de 10 segundos, eu
20 brauchen.Levaria vinte