Rap do Yami (Black Clover) - Corte Dimensional

Rap de Yami (Black Clover) - Corte Dimensional

Rap do Yami (Black Clover) - Corte Dimensional

Yo recuerdo como si fuera hoyEu me lembro como se fosse hoje
Cuando perdí todo y solo me quedó el nombreQuando eu perdi tudo e me restou só o nome
Una tormenta, del barco pierdo el controlUma tempestade, do barco perco controle
Perdido en un nuevo reino, ¿dónde estoy?Perdido em um novo reino, eu tô aonde?

Pasando días, pasando nochesPassando dias se passando noites
Siguiendo solo con las miradas del puebloSeguindo sozinho com olhares do povo
Que se incomodan conmigo, extranjeroQue se incomodam comigo estrangeiro
Menos un Julius NovachronoMenos um Julius Novachrono

Él no tuvo miedo cuando sucedióEle não teve medo quando aconteceu
Y aquel libro cayó en mi manoE aquele livro pousou na minha mão
Pero todos se estremecieronMas todo mundo se estremeceu
Magia de la oscuridadMagia da escuridão

Tanto poderTanto poder
Toda la arena va a temblarToda a arena vai tremer
Cuando emane, ustedes van a verQuando emanar vocês vão ver
Nadie va a sobrevivirNinguém vai sobreviver
Y entonces van a conocerE então vão conhecer
Lo que mi magia puede hacerO que minha magia pode fazer
Bienvenidos a los peores de los peoresSeja bem-vindo aos piores dos piores
Señor de las sombras, soy líder de los toros negrosSenhor das sombras sou líder dos touros negros
Casi mueres para que entonces mejoresCê quase morre para que então melhore
Y para los que se rieron, reiremos en sus entierrosE pros que riram riremos nos seus enterros

Escuchen aquí, idiotasEscutem aqui seus idiotas
Lo imposible no existeO impossível não existe
Créanse, el momento es ahoraAcreditem em sí o momento é agora
Superen sus límitesSuperem seus limites

Siente la presión que la aura emanaSinta a pressão que a aura emana
Sombras surgiendo alrededor de la katanaSombras surgindo em volta da katana
Llama a quien quieras que de mí no ganasChame quem quiser que de mim cê não ganha
¿Cuál es el problema? ¿No sabes mi fama?Qual o problema? Não sabe a minha fama?
Poder de la oscuridadPoder da escuridão
El Dios de la destrucciónO Deus da destruição
Con mi magia todo va a desaparecerCom minha magia tudo vai sumir
Ni siquiera la luz aquí va a resistirNem mesmo a luz aqui vai resistir
Ningún golpe tuyo va a siquiera alcanzarmeNenhum golpe seu vai sequer me atingir
Previniendo a todos, elevando el kiPrevendo todos, elevando o ki
Ese es tu finalEsse é o seu final
Corte DimensionalCorte Dimensional

El país sufriendo ataquesO país sofrendo ataques
No sabemos cuándo o dóndeNão sabemos quando ou onde
Grupo de magos, maldadGrupo de magos, maldade
Ojo del Sol de medianocheOlho do Sol da meia-noite
Buscan las piedras mágicasBuscam as pedras mágicas
Para que el reino Clover se desmoronePro reino clover dizimar

Licht, su verdadera identidad nadie sabeLicht sua real identidade ninguém sabe
Pero noté algo similar al sentir su kiMas notei algo similar ao sentir seu ki
Entonces quítate el casco y muéstrame aquíEntão tire o capacete e me mostre aqui
Capitán del amanecer, VengeanceCapitão do alvorecer, vangeance
El rey mago frente a mí lo vi caerO rei mago na minha frente eu vi cair
Por lo que hicieron, los voy a destruirPelo que fizeram, vou lhes destruir
¿Para qué la cuenta regresiva?Pra que a contagem regressiva?
Para el final de tu vidaPro final da sua vida

De frente enfrenten el miedoDe frente encarem o medo
Hoy aquí, voy a volverme más fuerteHoje bem aqui, eu vou ficar mais forte
Fuerza de un agujero negroForça de um buraco negro
Magia de la oscuridadMagia da escuridão
Impulso de la MuerteImpulso da Morte

Era solo un impulsoEra pra ser só um impulso
Pero terminó siendo un cañónMas acabou sendo um canhão

Siente la presión que la aura emanaSinta a pressão que a aura emana
Sombras surgiendo alrededor de la katanaSombras surgindo em volta da katana
Llama a quien quieras que de mí no ganasChame quem quiser que de mim cê não ganha
¿Cuál es el problema? ¿No sabes mi fama?Qual o problema? Não sabe a minha fama?
Poder de la oscuridadPoder da escuridão
El Dios de la destrucciónO Deus da destruição
Con mi magia todo va a desaparecerCom minha magia tudo vai sumir
Ni siquiera la luz aquí va a resistirNem mesmo a luz aqui vai resistir
Ningún golpe tuyo va a siquiera alcanzarmeNenhum golpe seu vai sequer me atingir
Previniendo a todos, elevando el kiPrevendo todos, elevando o ki
Ese es tu finalEsse é o seu final
Corte DimensionalCorte Dimensional